| De lidstaten delen de Commissie het volgende mee: | Die Mitgliedstaaten teilen der Kommission Folgendes mit: |
|
Weitere Niederländisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| De lidstaten delen de Commissie elektronisch de volgende gegevens mee: | Die Mitgliedstaaten übermitteln der Kommission auf elektronischem Wege: |
| De lidstaten delen de Commissie wekelijks, ten laatste op vrijdag, de volgende gegevens mee: | Die Mitgliedstaaten teilen der Kommission jeden Freitag Folgendes mit: |
| De lidstaten delen de Commissie door elektronische verzending de volgende gegevens mee: | Die Mitgliedstaaten übermitteln der Kommission auf elektronischem Wege folgende Daten: |
| De lidstaten delen de Commissie per fax of via elektronische weg de volgende informatie mee: | Die Mitgliedstaaten übermitteln der Kommission per Fax oder auf elektronischem Wege folgende Angaben: |
| De lidstaten delen uiterlijk op 11 juli 2014 aan de Commissie de volgende informatie mee: | Die Mitgliedstaaten teilen der Kommission bis zum 11. Juli 2014 die folgenden Informationen mit: |
| Lidstaten met rijsttelers en rijstfabrikanten delen de Commissie het volgende mee: | Mitgliedstaaten mit Reiserzeugern oder Reismühlen übermitteln der Kommission |