| Keuringsdienst van waren | Lebensmittelüberwachung |
|
Weitere Niederländisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| Vervaardiging van borstelwaren | Herstellung von Besen und Bürsten |
| De voornaamste onderdelen van deze overeenkomst waren als volgt: | Die Kernpunkte der genannten Vereinbarung waren: |
| Bereide maaltijden en schotels op basis van deegwaren | Fertiggerichte auf der Grundlage von Teigwaren |
| De bereiding van fijne vleeswaren is in Bretagne een eeuwenoude traditie. | Die bretonische Tradition der Wurstherstellung ist jahrhundertealt. |
| Arbitrageprocedures ter vergemakkelijking van het wegnemen van bezwaren | Schiedsverfahren zur Erleichterung der Ausräumung von Einwänden |
| Machines en toestellen voor de industriële vervaardiging van deegwaren | Industrielle Maschinen und Apparate zum Herstellen oder Zubereiten von Teigwaren |
| Vervaardiging van huishoudelijke en sanitaire papierwaren | Herstellung von Haushalts-, Hygiene- und Toilettenartikeln aus Zellstoff, Papier und Pappe |
| Drie daarvan waren opgenomen in de steekproef. | Drei von ihnen waren in die Stichprobe einbezogen, die übrigen acht nicht. |
| Vervaardiging van pulp, papier, karton, sanitaire papierwaren, behang. | Herstellung von Holz- und Zellstoff, Papier, Karton und Pappe, von Hygiene- und Toilettenartikeln aus Papier sowie von Tapeten. |