| Niet-verbonden importeur in de Unie | Unabhängiger Einführer in der Union |
|
Beispieltexte mit "Niet-verbonden importeur in de Unie"
|
|---|
| Geen enkele niet-verbonden importeur in de Unie heeft zich tijdens het nieuwe onderzoek in verband met het vervallen van de maatregelen kenbaar gemaakt of zijn medewerking verleend. | Keiner der unabhängigen Einführer in der Union meldete sich und arbeitete bei der Auslaufüberprüfung mit. |
| niet-verbonden importeurs in de Unie | Unabhängige Einführer in der Union |
| Er werden aanvullende opmerkingen ontvangen van twee niet-verbonden importeurs/handelaren en drie gebruikers in de Unie. | Von zwei unabhängigen Einführern/Händlern und drei Verwendern in der Union gingen weitere Stellungnahmen ein. |
Weitere Niederländisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| Slechts drie niet-verbonden importeurs verstrekten de verlangde informatie en wilden meewerken. | Jedoch lieferten nur drei unabhängige Einführer die verlangten Informationen und erklärten sich zur Mitarbeit bereit. |
| Verkoop aan niet-verbonden afnemers in de Unie | Verkäufe an unabhängige Abnehmer in der Union |
| Verkoop aan niet-verbonden partijen in de Unie (ton) | Verkäufe an unabhängige Abnehmer in der Union (in t) |
| verbonden importeur in de Unie | Verbundener Einführer in der Union: |
| Er werden ook vragenlijsten verzonden naar importeurs in de Unie. | Fragebogen gingen auch an Einführer in der Union. |
| Er werden ook vragenlijsten verzonden naar 16 importeurs in de Unie. | Fragebogen gingen auch an sechzehn Einführer in der Union. |
| Anders zouden de rechten bepaalde „gespecialiseerde” importeurs raken die hun producten niet van producenten in de Unie kunnen betrekken. | Andernfalls würden die Zölle bestimmten „spezialisierten“ Einführern schaden, ohne dass diese ihre Waren von Unionsherstellern beziehen könnten. |