| Verkiezing van de leden van het bureau | Wahl der Präsidiumsmitglieder |
|
Beispieltexte mit "Verkiezing van de leden van het bureau"
|
|---|
| verkiezing van de voorzitter, de eerste vicevoorzitter en de overige leden van het bureau; | Wahl des Präsidenten, des Ersten Vizepräsidenten und der übrigen Mitglieder des Präsidiums; |
| Het tijdelijk samengestelde bureau blijft in functie totdat de uitslag van de verkiezing van de overige leden van het bureau is bekendgemaakt. | Das vorläufige Präsidium bleibt bis zur Bekanntgabe der Ergebnisse der Wahl der Präsidiumsmitglieder im Amt. |
Weitere Niederländisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| Het quorum is bereikt indien ten minste de helft van de leden van het bureau aanwezig is. | Das Präsidium ist beschlussfähig, wenn mindestens die Hälfte seiner Mitglieder anwesend ist. |
| Extra vergaderingen worden op verzoek van de leden van het uitvoerend bureau door de voorzitter belegd. | Auf Antrag der Mitglieder des Vorstands beruft der Vorsitzende zusätzliche Sitzungen des Vorstands ein. |