"Budżet Agencji" auf Deutsch

Beispieltexte mit "Budżet Agencji"
Budżet Agencji	Die Finanzmittel der Agentur
Cat 1 - 1 -->
całkowity wkład Unii w budżet agencji,	den gesamten Beitrag der Union zu der Agentur;
Dyrektor Wykonawczy wykonuje budżet Agencji.	Der Exekutivdirektor führt den Haushaltsplan der Agentur aus.
przeniesione wydatki w odniesieniu do budżetu agencji,	Mittelübertragungen im Zusammenhang mit dem Haushaltsplan der Agenturen;
Płatności a ponoszone przez budżet Agencji.	Die Zahlungen gehen zu Lasten des Haushalts der Agentur.
Niniejsze rozporządzenie ma zastosowanie do wykonywania budżetu Agencji Dostaw Euratomu.	Diese Verordnung regelt auch die Ausführung des Haushaltsplans der Euratom-Versorgungsagentur.
Cat 2 - 1 Título de la Columna 2 Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname
Pierwszy budżet korygujący Europejskiej Agencji ds. Leków (EMEA) na rok 2004	Erster Berichtigungshaushaltsplan der Europäischen Arzneimittel-Agentur (EMEA) für das Haushaltsjahr 2004
początkowy wkład Unii w budżet agencji,	den in den Haushaltsplan für die Agentur eingesetzten Erstbeitrag der Union;
Władza budżetowa zezwala na przydział środków na dotację dla Agencji.	Die Haushaltsbehörde bewilligt die Mittel für den Zuschuss an die Agentur.
W takich przypadkach składki na fundusz emerytalny wpłacane są z budżetu Agencji.	In diesem Fall wird der Beitrag zur Versorgung aus dem Haushalt der Agentur gezahlt.

Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3 -->