| Dotknij przycisku ekranowego START | Tippen Sie auf START |
| Cat 1 - 1
-->
|
Beispieltexte mit "Dotknij przycisku ekranowego START"
|
|---|
| Dotknij przycisku ekranowego START maszyna ustawi się w położeniu wyjściowym. | Tippen Sie auf START Grundstellungsfahrt wird durchgeführt. |
Weitere Polnisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| Dotknij przycisku ekranowego EINRICHTEN (Ustawienie), aby ustawić maszynę w korzystniejszym położeniu. | Tippen Sie auf EINRICHTEN wenn Sie die Maschine in eine günstigere Position fahren wollen. |
| Dotknij przycisku ekranowego "Położenie wyjściowe". | Tippen Sie auf GRUNDSTELLUNG |
| Dotknij przycisku ekranowego "Położenie wyjściowe" - aktualnie realizowany program zostanie przerwany. | Tippen Sie auf Grundstellung - das laufende Programm wird abgebrochen. |
| Dotknij przycisku ekranowego xx, aby ustawić maszynę w korzystniejszym położeniu. | Tippen Sie auf xx wenn Sie die Maschine in eine günstigere Position fahren wollen. |
| Dotknij przycisku ekranowego "Tor wł./wył." tor wlotowy zostaje włączony lub wyłączony. | Tippen Sie den Softkey BAHN EIN/AUS an die Einlaufbahn wird ein- bzw. ausgeschaltet. |
| Dotknij przycisku ekranowego "Resetuj wlot" nastąpi zresetowanie całego zespołu wstępnego grupowania produktów. | Tippen Sie den Softkey RESET EINLAUF an es erfolgt ein RESET der kompletten Vorsammlung. |
| Dotknij przycisku ekranowego "Zmiana kartonu" - zostanie przeprowadzona pełna zmiana kartonu | Tippen Sie den Softkeys KARTONWECHSEL an - es wird ein kompletter Kartonwechsel durchgeführt |
| Dotknij ponownie przycisku ekranowego | Tippen Sie nochmals auf |
