| minister | Minister |
|
Beispieltexte mit "minister"
|
|---|
| Minister ds. podatków i ceł. | Minister für Steuern und Abgaben. |
| Minister Stanu ds. Europejskich | Staatsminister für Europa |
| Minister Stanu ds. Europejskich | Staatsminister für europäische Angelegenheiten |
| minister obrony (reżim talibski). | Verteidigungsminister während des Taliban-Regimes. |
| Minister obrony i dowódca wojskowy. | Verteidigungsminister und militärischer Befehlshaber. |
| minister repatriacji (reżim talibski). | Minister für Repatriierung während des Taliban-Regimes. |
| Minister Spraw Zagranicznych i Współpracy | Minister für auswärtige Angelegenheiten und Zusammenarbeit |
|
| Premier i były minister zdrowia. | Premierminister und ehemaliger Gesundheitsminister. |
| Federalny Minister Spraw Zagranicznych | Bundesministerin für auswärtige Angelegenheiten |
| Premier, Minister Stanu, Minister Finansów | Premierminister, Staatsminister, Minister der Finanzen |
| urodzona 6 stycznia 1953 r., była minister zdrowia | Geburtsdatum: 6.1.1953, ehemalige Gesundheitsministerin |
| urodzona 12 listopada 1976 r., była minister sprawiedliwości | Geburtsdatum: 12.11.1976, ehemalige Justizministerin |
| Były minister spraw wewnętrznych i komendant główny milicji. | Ehemaliger stellvertretender Innenminister und Leiter der Miliz. |
| Wicepremier, minister ds. usług, minister administracji lokalnej. | Stellvertretender Premierminister für Dienstangelegenheiten, Minister für Lokalverwaltung. |
Weitere Polnisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| ministerstwo | Ministerium |
| Wiceminister Spraw Zagranicznych | Stellvertretender Minister für auswärtige Angelegenheiten |
| Minister mieszkalnictwa i rozwoju miast. | Minister für Wohnungswesen und Städtebau. |
| Minister gospodarki i handlu zagranicznego. | Minister für Wirtschaft und Außenhandel. |
| Minister Stanu i Minister Spraw Zagranicznych | Staatsminister und Minister für auswärtige Angelegenheiten |
| minister robót publicznych (reżim talibski). | Minister für öffentliche Arbeiten während des Taliban-Regimes. |
| Ministerstwo Gospodarki, Energetyki i Turystyki | Ministry of Economy, Energy and Tourism |
| Minister ds. ropy naftowej i zasobów mineralnych. | Minister für Erdöl- und Mineralressourcen. |
|
| Ministerstwo Obrony zaproponowało tak zwaną „alternatywę zagospodarowania”. | Das Verteidigungsministerium schlug eine so genannte „Entwicklungsalternative“ vor. |
| spotkanie na szczeblu ministerialnym | Ministertagung |
| wiceminister handlu (reżim talibski). | Stellvertretender Handelsminister während des Taliban-Regimes. |
| wiceminister edukacji (reżim talibski). | Stellvertretender Bildungsminister während des Taliban-Regimes. |
| chińskie Ministerstwo Handlu, Pekin, Chiny; | Chinesisches Handelsministerium, Peking, China |
| przyjęcie planów zatrudnienia dla ministerstw; | Annahme von Personalplänen für die Fachministerien; |
| wiceminister spraw zagranicznych (reżim talibski). | Stellvertretender Außenminister während des Taliban-Regimes. |
| Sekretarz Stanu w Ministerstwie Spraw Zagranicznych | Staatssekretär, Ministerium für auswärtige Angelegenheiten |