"program badań" auf Deutsch | Technik Wörterbuch

program badań	Forschungsprogramm
Cat 1 - 1 -->
Beispieltexte mit "program badań"
program ramowy badań i rozwoju	Rahmenprogramm für Forschung und Entwicklung
ocenie programów w zakresie badań naukowych i innowacji;	Bewertung von Forschungs- und Innovationsprogrammen;
Wspólnotowy program ramowy w zakresie badań i rozwoju technologicznego – koszty pracy	Forschungsrahmenprogramm der Gemeinschaft — Arbeitskosten
certyfikaty elementów oprogramowania wyprodukowanych przez innych producentów lub protokoły z badań i symulacji.	Zertifikate über Softwarekomponenten von Dritten oder Test- und Simulationsprotokolle.
rozwój skutecznych programów profilaktyki i badań przesiewowych oraz usprawnienie oceny podatności na choroby;	Entwicklung wirksamer Präventions- und Screeningprogramme und Verbesserung der Einschätzung der Krankheitsanfälligkeit;
Cat 2 - 1 Título de la Columna 2 Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname
Programy badań Państw Członkowskich nad ptasią grypą u drobiu i dzikiego ptactwa	Programme der Mitgliedstaaten für Erhebungen über Geflügelpestvorkommen in Haus- und Wildgeflügelbeständen
uczestnictwo w przeszłości w pozytywnie zakończonych działaniach w programach UE w zakresie badań naukowych i innowacji;	umfangreiche Erfahrungen mit der Teilnahme an Forschungs- und Innovationsprogrammen der Union;
Do oceny i porównywania wyników konieczne jest opisanie wspólnego programu badań.	Für die Evaluierung und den Vergleich der Ergebnisse bedarf es eines einheitlichen Untersuchungsverfahrens.
mają historię udanego uczestnictwa w programach UE w zakresie badań naukowych i innowacji;	sie verfügen über umfangreiche Erfahrungen mit der Teilnahme an Forschungs- und Innovationsprogrammen der Union,

program badań

Forschungsprogramm

Cat 1 - 1 -->

Beispieltexte mit "program badań"

program ramowy badań i rozwoju

Rahmenprogramm für Forschung und Entwicklung

ocenie programów w zakresie badań naukowych i innowacji;

Bewertung von Forschungs- und Innovationsprogrammen;

Wspólnotowy program ramowy w zakresie badań i rozwoju technologicznego – koszty pracy

Forschungsrahmenprogramm der Gemeinschaft — Arbeitskosten

certyfikaty elementów oprogramowania wyprodukowanych przez innych producentów lub protokoły z badań i symulacji.

Zertifikate über Softwarekomponenten von Dritten oder Test- und Simulationsprotokolle.

rozwój skutecznych programów profilaktyki i badań przesiewowych oraz usprawnienie oceny podatności na choroby;

Entwicklung wirksamer Präventions- und Screeningprogramme und Verbesserung der Einschätzung der Krankheitsanfälligkeit;

Cat 2 - 1

Título de la Columna 2

Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios.

Presioname

Programy badań Państw Członkowskich nad ptasią grypą u drobiu i dzikiego ptactwa

Programme der Mitgliedstaaten für Erhebungen über Geflügelpestvorkommen in Haus- und Wildgeflügelbeständen

uczestnictwo w przeszłości w pozytywnie zakończonych działaniach w programach UE w zakresie badań naukowych i innowacji;

umfangreiche Erfahrungen mit der Teilnahme an Forschungs- und Innovationsprogrammen der Union;

Do oceny i porównywania wyników konieczne jest opisanie wspólnego programu badań.

Für die Evaluierung und den Vergleich der Ergebnisse bedarf es eines einheitlichen Untersuchungsverfahrens.

mają historię udanego uczestnictwa w programach UE w zakresie badań naukowych i innowacji;

sie verfügen über umfangreiche Erfahrungen mit der Teilnahme an Forschungs- und Innovationsprogrammen der Union,