| Apresentação de um pedido de cancelamento | Einreichung eines Löschungsantrags |
|
Beispieltexte mit "Apresentação de um pedido de cancelamento"
|
|---|
| A data de apresentação de um pedido de proteção de uma menção tradicional ou de um pedido de oposição ou cancelamento; | den Zeitpunkt der Stellung des Antrags oder eines Ersuchens auf Einspruch oder Löschung; |
Weitere Portugiesisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| A apresentação de um certificado de ajuda às autoridades responsáveis pelos pagamentos equivale a um pedido de ajuda. | Die Vorlage der Beihilfebescheinigung bei den für die Zahlung zuständigen Behörden gilt als Antrag auf Beihilfe. |
| Decidem sobre a concessão do reconhecimento no prazo de quatro meses após a apresentação de um pedido, que esteja acompanhado de todos os documentos comprovativos pertinentes; | entscheiden sie innerhalb von vier Monaten nach Erhalt des mit allen zweckdienlichen Nachweisen versehenen Antrags über die Anerkennung; |