| indústria do couro | Lederindustrie |
|
Beispieltexte mit "indústria do couro"
|
|---|
| Dos tipos utilizados na indústria do couro ou nas indústrias semelhantes | von der in der Lederindustrie oder in ähnlichen Industrien verwendeten Art |
| Fabricação de máquinas para as indústrias têxtil, do vestuário e do couro | Herstellung von Maschinen für die Textil- und Bekleidungsherstellung und die Lederverarbeitung |
| Serviços de instalação de máquinas e equipamento industriais para as indústrias têxteis, do vestuário e do couro | Installationsarbeiten an industriell-gewerblichen Maschinen für die Textil- und Bekleidungsherstellung, die Ledererzeugung und -verarbeitung sowie die Herstellung von Schuhen |
Weitere Portugiesisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| indústria do calçado | Schuhindustrie |
| indústria do frio | Kälteindustrie |
| indústria de brinquedos | Spielwarenindustrie |
| indústria do livro | Buchindustrie |
| indústria do açúcar | Zuckerindustrie |
| indústria do vestuário | Bekleidungsindustrie |
| indústria do vácuo | Vakuumindustrie |
| indústria do gás | Gewinnung von Erdgas |
| Indústria do vinho | Herstellung von Traubenwein |
|
| Calçado, vestuário, artigos de couro e marroquinaria | Schuh-, Bekleidungs- und Täschnerleder |
| Couros e peles envernizados ou revestidos; couros e peles metalizados | Lackleder und folienkaschierte Leder; metallisierte Leder |
| Pomadas, cremes e preparações semelhantes, para calçado ou para couros | Schuhcreme und ähnliche Schuh- oder Lederpflegemittel |
| São utilizados couros e peles não salgados. | Es werden ungesalzene Häute und Felle verwendet. |
| gelatina e colagéneo derivados de peles e couros; | Gelatine und Kollagen, aus Häuten und Fellen gewonnen, |
| Calçado com sola exterior de couro natural ou reconstituído | Schuhe mit Laufsohlen aus Leder oder rekonstituiertem Leder |
| Gelatina e colagéneo derivados de matérias diferentes de peles e couros; | Gelatine und Kollagen, nicht aus Häuten und Fellen gewonnen; |
| Pomadas, cremes e preparações semelhantes, para calçado ou para couros | Schuhcreme und ähnliche Schuh- oder Lederpflegemittel (ohne künstliche Wachse und zubereitete Wachse) |
| Outro calçado, com biqueira de metal e parte superior de couro natural | Schuhe mit einem Metallschutz in der Vorderkappe, mit Laufsohlen aus Kautschuk, Kunststoff, Leder, mit Oberteil aus Leder |