| indústria do vácuo | Vakuumindustrie |
|
Weitere Portugiesisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| indústria do calçado | Schuhindustrie |
| indústria do couro | Lederindustrie |
| indústria do frio | Kälteindustrie |
| indústria de brinquedos | Spielwarenindustrie |
| indústria do livro | Buchindustrie |
| indústria do açúcar | Zuckerindustrie |
| indústria do vestuário | Bekleidungsindustrie |
| indústria do gás | Gewinnung von Erdgas |
| Indústria do vinho | Herstellung von Traubenwein |
|
| Disposição do sistema (conexões elétricas, conexões de vácuo, tubos de compensação, etc.): … | Systemauslegung (elektrische Verbindungen, Druckausgleichs-Anschlussschläuche usw.): … |
| Disposição do sistema (conexões eléctricas, conexões de vácuo, tubos de compensação, etc.) … | Systemplan (elektrische Verbindungen, Unterdruckanschlüsse, Ausgleichschläuche usw.): |
| Ampolas de vidro para garrafas térmicas ou para outros recipientes isotérmicos cujo isolamento seja assegurado pelo vácuo | Glaskolben für Vakuum-Isolierflaschen oder für andere Vakuum-Isolierbehälter |
| Serem concebidos para funcionamento sem sistema de vácuo externo; e | konstruiert für den Betrieb ohne äußeres Vakuumsystem und |
| Resíduos (petróleo), pesados do coker e leves de vácuo (número CAS 68512-61-8) | Rückstände (Erdöl), schwere Kokerei und leichte Vakuum (CAS-Nr. 68512-61-8) |
| que não exceda 15 dias após o abate dos animais, no caso da carne de bovino desossada e embalada no vácuo, | bei entbeintem, vakuumverpacktem Rind- und Kalbfleisch: innerhalb von höchstens 15 Tagen nach der Schlachtung. |
| fresco, em fatias, acondicionado em película aderente ou em atmosfera condicionada ou em vácuo, para venda a retalho, | frisch aufgeschnitten unter Folie oder unter modifizierter Atmosphäre oder Vakuum verpackt zum Selbstbedienungsverkauf; |
| fresco e acondicionado em terrina, sob película aderente, em atmosfera condicionada ou em vácuo, | frisch unter Folie oder unter modifizierter Atmosphäre oder Vakuum in einer Terrine verpackt; |
| Concebidos para formar um sistema integrado em ambiente de vácuo para o tratamento sequencial de múltiplas bolachas; | entwickelt, um ein integrales System zur sequenziellen, multiplen Waferverarbeitung innerhalb einer geschlossenen Vakuumumgebung aufbauen zu können; |