transporte sob controlo aduaneiro | Beförderung unter Zollverschluss |
|
Weitere Portugiesisch-Deutsch Übersetzungen |
---|
As pessoas, as mercadorias e os meios de transporte que entram ou saem das zonas francas podem ser sujeitos a controlos aduaneiros. | Personen, Waren und Beförderungsmittel können beim Eingang oder Ausgang aus den Freizonen Zollkontrollen unterworfen werden. |
transformação sob controlo aduaneiro | Umwandlung unter zollamtlicher Überwachung |
A destruição é efetuada sob controlo aduaneiro. | Die Vernichtung erfolgt unter zollamtlicher Überwachung. |
F802: Estância aduaneira que coloca sob controlo aduaneiro | F802: Zollstelle, die die Erzeugnisse unter Zollaufsicht stellt |
Suspensão dos regimes de transformação sob controlo aduaneiro e de aperfeiçoamento ativo | Aussetzung der Umwandlung unter zollamtlicher Überwachung und des aktiven Veredelungsverkehrs |
Durante todo o período de apascentamento, os animais devem permanecer sob controlo aduaneiro. | Die Tiere stehen während der gesamten Weidezeit unter zollamtlicher Kontrolle. |