argint | Silber |
Cat 1 - 1
-->
| |
| |
---|---|
Argint (inclusiv argint aurit sau platinat), sub formă brută sau semiprelucrată sau sub formă de pulbere | Silber (einschließlich vergoldetes oder platiniertes Silber), in Rohform oder als Halbzeug oder Pulver |
Articole de aurărie sau argintărie din argint | Gold- und Silberschmiedewaren aus Silber |
Perle, pietre prețioase și semiprețioase, articole din perle, bijuterii, articole din aur sau argint | Perlen, Edelsteine und Schmucksteine, Artikel aus Perlen, Schmuck, Gold- und Silberschmiedewaren |
Exprimat ca argint (Ag) | Ausgedrückt als Silber (Ag) |
Prin urmare, este oportun ca tiosulfatul de sodiu și argint să fie autorizat. | Natriumsilberthiosulfat sollte daher genehmigt werden. |
Cat 2 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
limitării eliberării eventuale a ionilor de argint prin eliminarea soluțiilor uzate; | die Begrenzung einer möglichen Freisetzung von Silberionen durch Entsorgung verwendeter Lösungen; |
Folie stratificată de poli(metil metacrilat) și straturi metalizate de argint și cupru: | Mehrlagige Folie aus Polymethylmethacrylat sowie Silber- und Kupfermetallschichten |
Metale comune, argint și aur, placate sau dublate cu platină, sub formă brută sau semiprelucrată | Platinplattierungen auf unedlen Metallen, Silber oder Gold, als Halbzeug, jedoch nicht weiter bearbeitet |
Metale comune placate cu argint și metale comune, argint sau aur placate cu platină, doar semiprelucrate | Silberplattierungen auf unedlen Metallen, Platinplattierungen auf unedlen Metallen, auf Silber oder auf Gold, in Rohform oder als Halbzeug |
Weitere Rumänisch-Deutsch Übersetzungen | |
Pulbere sau folii subțiri gri-argintii | silbriggraues Pulver oder dünne Schuppen |
Pulbere sau foi subțiri de culoare argintie | silberfarbenes Pulver oder dünne Schuppen |
Din metale comune, chiar aurite sau argintate | aus unedlen Metallen, auch vergoldet oder versilbert |
cu o vopsea acrilică de culoare argintie și de | silberfarbener Acrylfarbe und |
Carcase din metale comune, chiar aurite sau argintate | Gehäuse aus unedlen Metallen, auch vergoldet oder versilbert |
Din metale comune, chiar aurite, argintate sau platinate | aus unedlen Metallen, auch versilbert, vergoldet oder platiniert |
Ocurențe minerale, inclusiv argint; aur; platinoide în general. | Mineralvorkommen, die Silber, Gold oder Platinoide enthalten. |