Übersetzungsbüro
Blog
Forum
Über dictindustry
Technisches Wörterbuch
Technisches Wörterbuch
Schwedisch
<->
Deutsch
Deutsch <-> Bulgarisch
Deutsch <-> Tschechisch
Deutsch <-> Dänisch
Deutsch <-> Englisch
Deutsch <-> Spanisch
Deutsch <-> Finnisch
Deutsch <-> Französisch
Deutsch <-> Ungarisch
Deutsch <-> Italienisch
Deutsch <-> Niederländisch
Deutsch <-> Norwegisch
Deutsch <-> Polnisch
Deutsch <-> Portugiesisch
Deutsch <-> Rumänisch
Deutsch <-> Russisch
Deutsch <-> Slowakisch
Deutsch <-> Schwedisch
Deutsch <-> Türkisch
Suche
A
|
B
|
C
|
D
|
E
|
F
|
G
|
H
|
I
|
J
|
K
|
L
|
M
|
N
|
O
|
P
|
Q
|
R
|
S
|
T
|
U
|
V
|
W
|
X
|
Y
|
Z
|
Ä
|
Å
|
Ö
|
Wörtebücher Schwedisch-Deutsch
Die Begriffe in alphabetischer Reihenfolge durchstöbern
Användarnas och konsumenternas intressen
Använder den sökande några andra namn?
Använder radarsignalbehandling genom att använda
Användning
Användning av ATIS-meddelanden i riktade förfrågan/svar-sändningar
Användning av EMAS-logotypen
Användning av ERTMS.
Användning av certifierat utsäde och kontroll av produktkvaliteten.
Användning av det förhandlade förfarandet för upphandlingar av tjänster
Användning av det förhandlade förfarandet för varuupphandlingar
Användning av djur för reglerad produktion, per produkttyp
Användning av e-post som molndatatjänst.
Användning av en annan typ av identitetskort t.ex. pass eller körkort
Användning av en webbplats eller hemsida.
Användning av ett företagsidentitetskort
Användning av euro bland medlemsstater utanför eurosamarbetet
Användning av faktorer Ki för fordon med olika referensvikt
Användning av flygplatser och utelandningsplatser
Användning av fortfarande tillgängligt eget kapital.
Användning av förarkort och diagramblad
Användning av företagsbloggar eller mikrobloggar.
Användning av förhandlat förfarande utan föregående anbudsinfordran
Användning av headset – flygplan
Användning av headset – helikoptrar
Användning av importprodukter [91]
Användning av inaktiverad jäst
Användning av inrapporterade statistiska uppgifter inom ramen för kassakrav
Användning av interna modeller för marknadsrisk
Användning av internationellt vedertagen terminologi
Användning av internet och andra elektroniska nätverk inom företagen
Användning av internet och andra elektroniska nätverk inom företagen.
Användning av internetlagringstjänster för att spara eller utbyta foton.
Användning av internetlagringstjänster för att spara eller utbyta musik.
Användning av internmätningsmetoder för operativ risk
Användning av koltetraklorid för att framställa Cyclodime.
Användning av koltetraklorid för att framställa klorerat gummi.
Användning av koltetraklorid för att framställa polyfenylentereftalamid.
Användning av koncentrerad druvmust enligt artikel 103y
Användning av kontorsprogramvara som molndatatjänst.
Användning av kreditriskreducerande metoder
Användning av kreditvärderingar från exportkreditorgan
Användning av kylluft är tillåten.
Användning av låg vätskemängd
Användning av manipulationsanordning är förbjuden.
Användning av mark för jordbruksändamål
Användning av material som papper, toner osv.
Användning av medel efter utgången av stödberättigandeperioden
Användning av metoden för intern riskklassificering för kreditrisk
Användning av metoden med interna modeller för ramavtal om nettning
Användning av modeller och inbegripande av försöksresultat
Användning av moderna, gravimetriska fasta bränslematningssystem.
Användning av molndatatjänster, utom kostnadsfria tjänster.
Användning av nivåmetoder krävs inte.
Användning av noterade priser från tredje part
Användning av optimerad kornstorlek på kalksten.
Användning av osaltade hudar eller skinn.
Användning av rena hudar eller skinn
Användning av reserven
Användning av röd färg för en felfunktionsindikator är förbjuden.
Användning av sociala medier för att rekrytera nya medarbetare.
Användning av sociala medier som en del av företagets formella policy.
Användning av säkerhetstråd rekommenderas.
Användning av tillförlitliga ingångsdata, inklusive lämpligt stora urval.
Användning av unionens bidrag
Användning av vagnar för transport av farligt gods i långa tunnlar
Användning av vatten, organiskt avfall och gödningsmedel.
Användning av webbplatser för delning av multimedieinnehåll.
Användning av wiki-baserade verktyg för kunskapsutbyte.
Användning begränsad av tekniska anordningar till stillastående fordon
Användning inomhus i industri och hushåll.
Användning på avvanda smågrisar fram till ca 35 kg
Användning som bevis (artikel 38 i SIS II-beslutet).
Användningen av bekämpningsmedel ändras under en treårsperiod.
Användningen av belopp som inte kan fördelas.
Användningen av bränsle för marktransport på flygplatserna ska undantas.
Användningen av naturresurser och råmaterial
Användningen av polyfosfater skulle kunna påverka denna torkningsprocess.
Användningen av system som har ogynnsam inverkan på prestanda.
Användningen av utelandningsplatser ska endast gälla för
Användningen av växtsorts- eller djurrasnamnet utgör sund konkurrens.
Användningen av överförda anslag och budgetårets anslag.
Användningen innebär inte att den skyddade termens anseende utnyttjas.
Användningsexempel
Användningsområde och/eller bruk
Användningstabell till mottagarpris – på årsbasis
Användningsvillkor
Används inte längre för något ändamål.
Använt spänningsområde: … V till … V
Apelsin-, småcitrus- och citronträd
Apelsiner (färska eller torkade)
Apelsinolja bör därför godkännas.
Apelsinsaft, ej koncentrerad, ej fryst
Apis mellifera L.: bivax (absolut)
Apparaten gör det också möjligt att distribuera en marksänd tv-signal.
Apparaten kan utföra följande arbetsuppgifter:
Apparaten kan även återge ljud och bild från ett minneskort.
Apparaten kan även återge ljud och bild från ett usb-minne.
Apparaten är försedd med följande gränssnitt:
Apparater för elektrodiagnostik, för medicinskt bruk
Apparater för ljudinspelning eller ljudåtergivning