| Benin | Benin |
|
Beispieltexte mit "Benin"
|
|---|
| Chamaeleo senegalensis (uppfödda exemplar med längd från nos till kloak över 6 cm) från Benin. | Chamaeleo senegalensis (Exemplare aus Ranchingbetrieben mit einer Kopf-Rumpf-Länge von mehr als 6 cm) aus Benin; |
| Följande post för Benin ska föras in i alfabetisk ordning: | Die folgende Eintragung für Aserbaidschan wird in alphabethischer Reihenfolge eingefügt: |
Weitere Schwedisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| nerv- och lymfvävnad som frilagts under urbeningen, | bei der Entbeinung exponiertem Nerven- und Lymphgewebe; |
| Maskinurbening skall ske utan onödigt dröjsmål efter filetering. | Das maschinelle Ablösen des Fleisches muss ohne ungerechtfertigte Verzögerung nach dem Filetieren erfolgen. |
| Chamaeleo senegalensis (vilda exemplar) från Benin, Ghana och Togo. | Chamaeleo senegalensis (wild lebende Exemplare) aus Benin, Ghana und Togo; |
| Ytterligare styckning och urbening skall utföras på en styckningsanläggning. | Das weitere Zerlegen und Entbeinen muss in einem Zerlegungsbetrieb stattfinden. |
| de olika åtgärder som hör samman med urbening inom sektorn för nöt- och kalvkött, | die verschiedenen Arbeitsvorgänge im Zusammenhang mit dem Entbeinen im Rindfleischsektor; |
| Bestämmelserna i kapitel V i avsnitt I gäller vid styckning och urbening av storvilt. | Für das Zerlegen und Entbeinen von frei lebendem Großwild gelten die Vorschriften von Abschnitt I Kapitel V. |
| Definitionen av maskinurbenat kött bör vara generisk och omfatta alla metoder av maskinurbening. | Die Definition von Separatorenfleisch sollte so allgemein gefasst sein, dass sie alle Verfahren des mechanischen Ablösens abdeckt. |