| Beviljande av exportbidrag | Gewährung von Ausfuhrerstattungen |
|
Weitere Schwedisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| Beviljande av stöd | Gewährung der Zahlung |
| Beviljande av preliminär ackreditering | Erteilung einer vorläufigen Zulassung |
| Beviljande av tillstånd för nyplantering | Erteilung von Genehmigungen für Neuanpflanzungen |
| Fastställande och beviljande av stöd | Festsetzung und Gewährung der Beihilfe |
| Villkor för beviljande av stöd | Bedingungen für die Gewährung der Beihilfe |
| förfarandena för beviljande av tillstånd, | die Verfahren für die Erteilung der Genehmigungen; |
| Beviljande av sammanträden på annan ort. | Genehmigung von Sitzungen außerhalb des üblichen Arbeitsortes; |
| Beviljande av finansiellt stöd från unionen | Gewährung der finanziellen Unterstützung durch die Union |
| ändra villkoren för beviljande av stödet, | die Bedingungen für die Gewährung der Stützung zu ändern; |
|
| Fastställande av exportbidrag | Festsetzung der Ausfuhrerstattung |
| Fördelning av exportbidragen | Zuteilung der Ausfuhrerstattungen |
| om fastställande av exportbidrag för nöt- och kalvkött | zur Festsetzung der Ausfuhrerstattungen für Rindfleisch |
| om fastställande av exportbidragen för bearbetade produkter av spannmål och ris | zur Festsetzung der Ausfuhrerstattungen für Getreide- und Reisverarbeitungserzeugnisse |
| Fastställande av exportbidragen för ägg som skall tillämpas från den 15 december 2004 | Ausfuhrerstattungen auf dem Eiersektor, anwendbar ab 15. Dezember 2004 |
| om fastställande av det korrektionsbelopp som tillämpas på exportbidraget för malt | zur Festsetzung der bei der Erstattung für Malz anzuwendenden Berichtigung |
| om fastställande av exportbidragen för ägg från och med den 15 december 2004 | zur Festsetzung der ab 15. Dezember 2004 gültigen Ausfuhrerstattungen für Eier |
| Anbud avseende exportbidrag för export av havre från Finland och Sverige | Ausschreibung der bei der Ausfuhr von Hafer aus Finnland und Schweden gewährten Ausfuhrerstattung |
| En eller flera av följande ska beaktas när exportbidrag fastställs för en viss produkt: | Die Ausfuhrerstattungen für ein Erzeugnis werden unter Berücksichtigung eines oder mehrerer der Folgenden festgesetzt: |