| Fågelägg utan skal | Vogeleier, nicht in der Schale |
|
Beispieltexte mit "Fågelägg utan skal"
|
|---|
| Äggula, fågelägg utan skal: | Eigelb; Vogeleier, nicht in der Schale |
| Fågelägg, utan skal, andra | Vogeleier, nicht in der Schale, andere |
| Fågelägg, utan skal, torkade | Vogeleier, nicht in der Schale, getrocknet |
Weitere Schwedisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| Fågelägg med skal, färska, för kläckning | Vogeleier in der Schale, frisch, Bruteier |
| Den totala tiden utanför toleranserna skall omnämnas i provningsrapporten. | Die Gesamtzeit der Toleranzüberschreitung ist im Prüfbericht anzugeben. |
| Utanordnarens och räkenskapsförarens funktioner skall vara åtskilda och oförenliga sinsemellan. | Anweisungsbefugnis und Rechnungsführung sind getrennte Funktionen und nicht miteinander vereinbar. |
| Utanordnaren skall i så fall snarast möjligt underrätta betalningsmottagaren. | Der Anweisungsbefugte informiert den betreffenden Empfänger so rasch wie möglich. |
| Kontrollen av utgifter är den handling genom vilken den behöriga utanordnaren skall | Die Feststellung einer Ausgabe ist die Handlung, durch die der zuständige Anweisungsbefugte: |
| Utan att det påverkar artikel 2 skall arealstöd för jordbruksgrödor betalas endast för arealer | Unbeschadet Artikel 2 werden Flächenzahlungen für landwirtschaftliche Kulturpflanzen nur für Flächen gewährt, die: |
| Uteslutandet skall gälla tills urvalskriterierna i artiklarna 7 och 8 uppfyllts. | Dieser Ausschluss bleibt wirksam, bis die in den Artikeln 7 und 8 festgelegten Qualifikationskriterien erfüllt sind. |