| För nr 2710 gäller | Im Sinne der Position 2710 gelten als: |
|
Weitere Schwedisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| Endast för produkter enligt nr 2710: avparaffinering på annat sätt än genom enkel filtrering. | nur für Erzeugnisse der Position 2710: das Entparaffinieren, ausgenommen einfaches Filtern; |
| Endast för produkter enligt nr 27101971–27101999: bearbetning vid elektrisk högfrekvensurladdning. | nur für Erzeugnisse der Unterpositionen 27101971 bis 27101999: die Bearbeitung durch elektrische Hochfrequenz-Entladung; |
| För tillämpning av nr 6209 gäller följande: | Im Sinne der Position 6209 gilt Folgendes: |
| För tillämpning av nr 8541 och 8542 gäller följande: | Im Sinne der Positionen 8541 und 8542 sind: |
| om ändring av förordning (EG) nr 1857/2006 vad gäller dess tillämpningsperiod | zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1857/2006 hinsichtlich ihrer Geltungsdauer |
| om ändring av förordning (EG) nr 800/2008 vad gäller dess tillämpningsperiod | zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 800/2008 hinsichtlich ihrer Geltungsdauer |
|
| om ändring av förordning (EG) nr 152/2009 vad gäller provtagnings- och analysmetoder | zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 152/2009 hinsichtlich der Probenahmeverfahren und Analysemethoden |
| om ändring av rådets förordning (EG) nr 1215/2009 vad gäller tullkvoter för vin | zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1215/2009 des Rates hinsichtlich der Zollkontingente für Wein |
| om ändring av förordning (EU) nr 802/2010 vad gäller företags prestationsnivå | zur Änderung der Verordnung (EU) Nr. 802/2010 im Hinblick auf die Leistung von Unternehmen |
| Artikel 8 i förordning (EG) nr 1268/1999 gäller gemenskapens bidrag och stödnivån. | Artikel 8 der Verordnung (EG) Nr. 1268/1999 betrifft den Satz der Gemeinschaftsbeteiligung und die Beihilfeintensität. |
| om ändring av förordning (EG) nr 974/98 vad gäller införandet av euron i Lettland | zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 974/98 im Hinblick auf die Einführung des Euro in Lettland |