Übersetzungsbüro
Blog
Forum
Über dictindustry
Technisches Wörterbuch
Technisches Wörterbuch
Schwedisch
<->
Deutsch
Deutsch <-> Bulgarisch
Deutsch <-> Tschechisch
Deutsch <-> Dänisch
Deutsch <-> Englisch
Deutsch <-> Spanisch
Deutsch <-> Finnisch
Deutsch <-> Französisch
Deutsch <-> Ungarisch
Deutsch <-> Italienisch
Deutsch <-> Niederländisch
Deutsch <-> Norwegisch
Deutsch <-> Polnisch
Deutsch <-> Portugiesisch
Deutsch <-> Rumänisch
Deutsch <-> Russisch
Deutsch <-> Slowakisch
Deutsch <-> Schwedisch
Deutsch <-> Türkisch
Suche
A
|
B
|
C
|
D
|
E
|
F
|
G
|
H
|
I
|
J
|
K
|
L
|
M
|
N
|
O
|
P
|
Q
|
R
|
S
|
T
|
U
|
V
|
W
|
X
|
Y
|
Z
|
Ä
|
Å
|
Ö
|
Wörtebücher Schwedisch-Deutsch
Die Begriffe in alphabetischer Reihenfolge durchstöbern
Fiskkött (även hackat eller malet), fryst
Fiskrom, färsk, kyld eller fryst, saltad eller i saltlake
Fisksås framställd genom fermentering av fiskeriprodukter
Fisksås som framställs genom fermentering är en flytande fiskeriprodukt.
Fjäderbrickor och andra låsbrickor, av järn eller stål
Fjäderfä - slaktkycklingar
Fjäderfä och svin
Fjäderfä och ägg
Fjäderfä på kontrakt
Fjäderfä, kycklingar, gäss, ankor, kalkoner, pärlhöns, strutsar, duvor
Fjäderfäkött, del XX.
Fjäderfälever, färsk, kyld eller fryst
Fjäderfälever, saltad, i saltlake, torkad eller rökt
Fjädrar av koppar (även kopparlegeringar) (exkl. urfjädrar)
Fjädrar av sådana slag som används för stoppningsändamål; dun
Fjädrar och fjäderblad, av järn eller stål
Fjädrar och fjäderblad, av järn eller stål; kopparfjädrar
Fjärran Östern
Fjärsing (Trachinus draco) [1]
Flaggan, som föreställer en cirkel av tolv gula stjärnor på blå botten.
Flaggstatens primära ansvar.
Flaggstatens överföringstillståndsnummer:
Flamjoniseringsdetektor.
Flandern
Flandern via Vlaams Toekomstfonds
Flaskor (i stället för blisterförpackning) ’A22’-präglade tabletter
Flat spiralfjäder av härdat stål med
Flata spiralfjädrar, av järn eller stål
Flera av Boris Abramovitjs flygbolag gick i konkurs.
Flera gånger i månaden (men inte varje vecka)
Flera medlemsstater har använt denna särskilda stödåtgärd.
Flera stadier måste därför särskiljas.
Flera, mer uttalade, ”Hayward-märken” med mindre förhöjning.
Fleraxlade rotationskompressorer (utom skruvkompressorer)
Flerfamiljshus
Flerfasig utgång inom frekvensområdet 600 Hz till 2000 Hz.
Flerhjuliga centrifugalpumpar med axial- eller halvaxialhjul
Flerskiktat papper och papp, belagda eller bestrukna, med alla skikt blekta
Flerårig budgetram för perioden 2014–2020
Fleråriga grödor under glas
Fleråriga och/eller årliga arbetsprogram
Fleråriga planer enligt artiklarna 9 och 10.
Fleråriga planer ska omfatta antingen
Fleråriga vägledande program och årliga uppdateringar av dessa.
Flevoland
Flexibel arbetstid – ledighet
Flexibelt område (där P ≥ 90 % av högsta effekt):
Flexibilitet i fastställandet av fiskemöjligheterna för vissa bestånd
Flexibilitet mellan pelare
Flexibilitet vid förvaltningen av vissa bestånd
Flexibla rör för högtryck, för toppsides- och undervattenstillämpningar.
Flingor, korn och pelletar av potatis
Floden Alberche från dess källa till Burguillodammen.
Flottor om mer än 60 och mindre än 400 fartyg
Flottörkammarnivå: …
Fluopyram bör därför godkännas.
Fluorinerade fosfazenelastomerer som innehåller mer än 30 % bundet fluor.
Fluoroglucinol, även hydrerad
Fluorväte uttryckt som HF
Flyg (ange detaljer )
Flyg- och tjänstgöringstidsbegränsningar samt vilokrav.
Flyg- och tjänstgöringstidsbegränsningar ska omfattas av följande:
Flygarbetstidsscheman ska omfatta följande element:
Flygaska och annat avfall från rökgasrening
Flygbesättningens utbildning och kvalifikationer
Flygbränsle som blandats särskilt för militära ändamål.
Flygburet kollisionsvarningssystem (ACAS II)
Flyginformationstjänsten ska innefatta tillhandahållande av relevanta
Flyginformationstjänstens omfattning
Flygkontrolltjänst ska utövas för
Flyglinjerna lades ned i november 2009.
Flygning av luftfartyg för kundgodkännande.
Flygning av luftfartyg för myndighetsgodkännande.
Flygning av luftfartyg under produktion mellan produktionsanläggningar.
Flygning i IMC på konstgjord väg.
Flygning över internationellt vatten
Flygningar och sjöförbindelser inom unionen
Flygningen får inte inledas om inte befälhavaren är förvissad om att
Flygningens linjenummer och datum.
Flygplan och andra luftfartyg med en tomvikt av högst 2000 kg
Flygplan och andra luftfartyg med en tomvikt av mer än 15000 kg
Flygplan ska vara utrustade med
Flygplan ska vara utrustade med följande:
Flygplan ska vara utrustade med minst en handbrandsläckare
Flygplan ska vara utrustade med minst en handbrandsläckare i cockpit.
Flygplan som brukas på natten ska vara utrustade med
Flygplan som brukas under dager ska vara utrustade med följande:
Flygplan som brukas under mörker ska dessutom vara utrustade med följande:
Flygplan som uppfyller kraven i punkt d ska medföra följande utrustning:
Flygplan vars maximala certifierade startmassa (MCTOM) överstiger 5700 kg.
Flygplanet ska brukas i enlighet med tillämpliga krav för prestandaklassen.
Flygplanets massa
Flygplanets massa då rullningen för start inleds.
Flygplats, kombinerad transport-infra-struktur och transport-system
Flygplatsen Kangerlussuaq (Grönland)”
Flygplatsens ledningssystem samt behörighets- och utbildningskrav.
Flygplatsens operativa tjänster.
Flygplatsens operatör ska fastställa förfaranden för att förbjuda
Flygplatsens operatör ska när så är lämpligt
Flygplatser ska uppfylla ett av följande kriterier: