| Genomförandeåtgärder och övergångsbestämmelser | Durchführungsmaßnahmen und Übergangsbestimmungen |
|
Weitere Schwedisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| De föreslagna genomförandeåtgärderna skall kontrolleras, liksom kopplingen till den gemensamma jordbrukspolitiken och annan politik. | Außerdem werden die vorgesehenen Durchführungsmodalitäten und die Kohärenz mit der gemeinsamen Agrarpolitik und anderen Politiken geprüft. |
| Genomförandeåtgärder för förordning (EG) nr 765/2008, både när det gäller infrastruktur och marknadsövervakning. | Maßnahmen zur Durchführung der Verordnung (EG) Nr. 765/2008 sowohl in Bezug auf die Akkreditierungsinfrastrukturen als auch auf die Marktüberwachung, |
| Artikel 106: Införlivande och övergångsbestämmelser | Artikel 106: Umsetzung und Übergangsbestimmungen |
| Artikel 90: Införlivande och övergångsbestämmelser | Artikel 90: Umsetzung und Übergangsbestimmungen |
| Allmänna bestämmelser och övergångsbestämmelser för förande av register. | allgemeine und Übergangsbestimmungen für das Führen der Register; |
| För att hindra detta och garantera enhetlig tillämpning i medlemsstaterna är det nödvändigt att fastställa övergångsbestämmelser. | Um dies zu vermeiden und um eine einheitliche Anwendung in den Mitgliedstaaten zu garantieren, sind Übergangsbestimmungen vorzusehen. |