| Administratívne náklady a náklady na zamestnancov | Verwaltungs- und Personalkosten |
|
Beispieltexte mit "Administratívne náklady a náklady na zamestnancov"
|
|---|
| administratívne náklady (prevádzkové náklady a náklady na zamestnancov) organizácie, ktorá žiada o prípravnú podporu v prípravnej fáze; | administrative Kosten (Betriebs- und Personalkosten) einer Organisation, die vorbereitende Unterstützung während der Vorbereitungsphase beantragt; |
Weitere Slowakisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| Takéto náklady zahŕňajú DPH a náklady na zamestnancov. | Solche Kosten schließen die Mehrwertsteuer und die Personalkosten ein. |
| Náklady na neplatenú pracovnú silu, posudzované samostatne, sa preto považujú za oprávnené náklady na zamestnancov v zmysle ustanovení pre VaVaI. | Die Kosten für unbezahlte Arbeit sind daher, für sich allein betrachtet, förderfähige Kosten im Sinne des FuEuI-Gemeinschaftsrahmens. |