| Bezpečný elektronický systém | Gesichertes elektronisches System |
|
Weitere Slowakisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| Postup rozpoznania nebezpečných materiálov sa zdokumentuje v rámci systému riadenia. | Das Vorgehen zur Ermittlung gefährlicher Stoffe wird im Rahmen des Managementsystems dokumentiert. |
| Zameranie sa na podporné technológie podporujúce rozvoj a uvádzanie na trh bezpečných komplexných nanomateriálov a nanosystémov. | Schwerpunkt sind die Grundlagentechnologien für die Entwicklung und Markteinführung sicherer komplexer Nanowerkstoffe und Nanosysteme. |
| Komplexný elektronický systém riadenia vozidla | komplexe elektronische Fahrzeugsteuersysteme |
| telematické aplikácie vrátane elektronických námorných služieb a systému VTMIS. | Telematikanwendungen einschließlich e-Maritime-Dienste und VTMIS. |
| Prechod na elektronický systém | Übergang zu einem elektronischen System |
| Elektronický systém riadenia stability (ESC) a systém podpory brzdenia (BAS) | Elektronisches Fahrdynamik-Regelsystem (ESC) und Bremsassistenzsysteme (BAS) |
|
| Stručný opis elektronických dielov nastavovacieho systému (ak sú): … | Kurzbeschreibung der elektronischen Bauteile der Einstellvorrichtung (falls vorhanden): … |
| Orgán bude prevádzkovať elektronický systém na prijímanie oznámení. | Die Überwachungsbehörde wird ein elektronisches System zur Entgegennahme von Notifizierungen einrichten. |
| ELEKTRONICKÝ MAPOVÝ ZOBRAZOVACÍ A INFORMAČNÝ SYSTÉM NA VNÚTROZEMSKÚ NAVIGÁCIU | SYSTEM ZUR ELEKTRONISCHEN DARSTELLUNG VON BINNENSCHIFFFAHRTSKARTEN UND VON DAMIT VERBUNDENEN INFORMATIONEN |
| Táto skúška je určená na preukázanie odolnosti elektronických systémov vozidla. | Bei dieser Prüfung soll die Störfestigkeit der elektronischen Systeme des Fahrzeugs nachgewiesen werden. |
| Výber vozidla vychádza z elektrických/elektronických systémov ponúkaných výrobcom. | Die Wahl des Fahrzeugs hängt von den vom Hersteller angebotenen elektrischen/elektronischen Systemen ab. |