| Dĺžka trvania operácií | Dauerhaftigkeit der Vorhaben |
|
Weitere Slowakisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| Dĺžka trvania EnvironmentalMonitoringActivity. | Dauer der EnvironmentalMonitoringActivity. |
| Dĺžka trvania záručného mechanizmu | Laufzeit der Bürgschaftsfazilität |
| Dĺžka trvania úveru: [dĺžka trvania] | Laufzeit des Kredits: [Laufzeit] |
| dĺžka trvania akejkoľvek platenej dovolenky; | die Dauer des bezahlten Urlaubs, |
| Oprávnenosť výdavkov a dĺžka trvania | Förderfähigkeit der Ausgaben und Dauerhaftigkeit |
| Celková dĺžka trvania odkladu by nemala presiahnuť 12 mesiacov. | Die Dauer der Aussetzung sollte zwölf Monate nicht übersteigen. |
| v bode 5 (Dĺžka trvania) sa prvý odsek nahrádza takto: | In Abschnitt 5 (Laufzeit) erhält Absatz 1 folgende Fassung: |
| Dĺžka trvania záruky spoločnosti Finnvera bola 8 mesiacov. | Die von Finnvera gewährte Garantie hatte eine Laufzeit von 8 Monaten. |
| Celková dĺžka trvania tejto jednotnej akcie sa odhaduje na 12 mesiacov. | Die Dauer der Durchführung dieser Gemeinsamen Aktion wird auf 12 Monate geschätzt. |