| Komisia môže prijať vykonávacie akty, ktorými ustanoví: | Die Kommission kann Durchführungsrechtsakte zu Folgendem festlegen: |
|
Weitere Slowakisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| Komisia môže prijať vykonávacie akty, ktorými stanoví: | Die Kommission kann Durchführungsrechtsakte erlassen zur Festlegung: |
| Komisia môže prijať vykonávacie akty, ktorými sa stanovia pravidlá pre formu špecifikácie. | Die Kommission kann Durchführungsrechtsakte mit Vorschriften für die Form der Spezifikation erlassen. |
| Komisia môže prijať vykonávacie akty, ktorými ustanoví potrebné opatrenia týkajúce sa: | Die Kommission kann Durchführungsrechtsakte zur Festlegung der erforderlichen Maßnahmen für Folgendes erlassen: |
| Komisia môže prijať vykonávacie akty, ktorými ustanoví potrebné opatrenia týkajúce sa: | Die Kommission kann Durchführungsrechtsakte zur Festlegung der erforderlichen Maßnahmen zu Folgendem erlassen: |
| Komisia môže prijať vykonávacie akty, ktorými sa ustanovia opatrenia týkajúce sa: | Die Kommission kann Durchführungsrechtsakte zur Festlegung von Maßnahmen erlassen, die Folgendes betreffen: |
| Komisia môže prijať vykonávacie akty, ktorými sa stanovia pravidlá na ochranu zaručených tradičných špecialít. | Die Kommission kann Durchführungsrechtsakte mit Vorschriften für den Schutz garantiert traditioneller Spezialitäten erlassen. |
| Komisia môže prijať vykonávacie akty, ktorými sa stanovia podrobné pravidlá týkajúce sa formy a obsahu registra. | Die Kommission kann Durchführungsrechtsakte mit den Einzelheiten zu Form und Inhalt des Registers erlassen. |
| Komisia môže prijať vykonávacie akty, ktorými sa stanovia pravidlá používania nepovinných výrazov kvality. | Die Kommission kann Durchführungsrechtsakte zur Festlegung von Vorschriften für die Verwendung der fakultativen Qualitätsangaben erlassen. |
| Komisia môže prijať vykonávacie akty, ktorými sa stanovia opravné sumy uplatniteľné na vývozné náhrady stanovené pre sektor obilnín a sektor ryže. | Die Kommission kann Durchführungsrechtsakte zur Festsetzung von Berichtigungsbeträgen für die Ausfuhrerstattungen für Getreide und Reis erlassen. |