Übersetzungsbüro
Blog
Forum
Über dictindustry
Technisches Wörterbuch
Technisches Wörterbuch
Slowakisch
<->
Deutsch
Deutsch <-> Bulgarisch
Deutsch <-> Tschechisch
Deutsch <-> Dänisch
Deutsch <-> Englisch
Deutsch <-> Spanisch
Deutsch <-> Finnisch
Deutsch <-> Französisch
Deutsch <-> Ungarisch
Deutsch <-> Italienisch
Deutsch <-> Niederländisch
Deutsch <-> Norwegisch
Deutsch <-> Polnisch
Deutsch <-> Portugiesisch
Deutsch <-> Rumänisch
Deutsch <-> Russisch
Deutsch <-> Slowakisch
Deutsch <-> Schwedisch
Deutsch <-> Türkisch
Suche
A
|
B
|
C
|
D
|
E
|
F
|
G
|
H
|
I
|
J
|
K
|
L
|
M
|
N
|
O
|
P
|
Q
|
R
|
S
|
T
|
U
|
V
|
W
|
X
|
Y
|
Z
|
Á
|
É
|
Í
|
Ú
|
Č
|
Ď
|
Ľ
|
Š
|
Ť
|
Ž
|
Wörtebücher Slowakisch-Deutsch
Die Begriffe in alphabetischer Reihenfolge durchstöbern
Operátor porovnania, ktorý sa má použiť v obmedzení, napr. greaterThan.
Opis (vrátane charakteristických znakov):
Opis FRM sa nachádza v prevádzkovej príručke.
Opis HydrogeologicalObject.
Opis HydrogeologicalUnit.
Opis a charakteristické vlastnosti produktu
Opis a/alebo výkres výfukového potrubia: …
Opis a/alebo výkres výfukového systému: …
Opis celého procesu recyklácie batérií [2]:
Opis cieľového(-ých) organizmu(-ov)
Opis daného parametra.
Opis definície zlyhania, ktorý uplatňuje ratingová agentúra.
Opis deklarovaného stavu.
Opis dividendovej politiky.
Opis druhu a charakteristických čŕt podvodu:
Opis druhu podkladu a miesta, kde možno informácie o podklade nájsť.
Opis emitenta vrátane:
Opis funkcií, zodpovedností a právomocí vrcholového manažmentu
Opis hlavných charakteristík projektu.
Opis hlavných znakov
Opis hlavných činností emitenta.
Opis individuálneho kroku procesu:
Opis kapacity.
Opis kategórií
Opis každého typu vozidla zahrnutého do plánu nápravných opatrení.
Opis komodity
Opis koncentrácie
Opis kódov KN sa uvádza iba na informačné účely.
Opis kľúčových prvkov prijatých na minimalizáciu rizika infekcie:
Opis liehoviny
Opis metódy, ktorou výrobca informuje vlastníkov vozidiel.
Opis monitorovania vykonávania programu
Opis musí byť podľa možnosti čo najpresnejší.
Opis navrhovaných opatrení (vrátane úrovne pomoci):
Opis navrhovaných opatrení [5]:
Opis navrhovaných opatrení:
Opis niektorej štatistickej miery, napr. ‚denné maximum‘.
Opis obmedzenia.
Opis obsahuje informácie bližšie určené pre štítok.
Opis ochrany katalyzátora pri prepnutí z benzínu na LPG alebo späť: …
Opis okolností, na základe ktorých vznikla potreba úpravy.
Opis operácie predaja
Opis oznamovanej pomoci
Opis parametra procesu.
Opis podkladovej akcie.
Opis podkladových aktív vrátane:
Opis podmienok ponuky.
Opis podmienok predaja vrátane:
Opis podmienok priestorového usporiadania.
Opis portfólia podniku kolektívneho investovania.
Opis porušenia s uvedením príslušného ustanovenia
Opis postupov a metodík používaných na vydávanie a revíziu
Opis postupov pre výber zásielok na fyzické kontroly a ich účinnosť.
Opis postupu pre žiadosť.
Opis postupu vyrovnania derivátových cenných papierov.
Opis povahy a rozsahu záruky.
Opis povolenia.
Opis poľa: Číselný kód označujúci akciu v procese aktualizácie účtu
Opis poľa: Číselný kód označujúci doplnkový typ jednotky
Opis poľa: Číselný kód označujúci typ procesu
Opis poľa: Číselný kód označujúci typ činnosti zariadenia
Opis poľnohospodárskeho výrobku
Opis poľnohospodárskeho výrobku alebo potraviny
Opis pravidiel pre utajenie.
Opis prešetrovaných opatrení
Opis procesu pozorovania.
Opis programu pomoci oznámeného 25. marca 2003
Opis projektovej aktivity
Opis projektu týkajúci sa usporiadania a organizácie výrobne.
Opis práv spojených s cennými papiermi.
Opis právneho postavenia správnych hraníc.
Opis pôdy, ktorý je charakterizovaný vertikálnym sledom prvkov profilu.
Opis ratingovej metodológie ratingovej agentúry.
Opis revíznej politiky.
Opis sacieho potrubia (výkresy a/alebo fotografie): …
Opis skúšok vozidiel poháňaných výlučne elektrickou hnacou sústavou
Opis skúšok vozidiel poháňaných výlučne spaľovacím motorom
Opis spoločnosti Dexia Municipal Agency („DMA“)
Opis spôsobu montáže zobrazený na fotografiách a/alebo nákresoch:
Opis spôsobu uskutočnenia návratnosti derivátových cenných papierov.
Opis spôsobu štatistického merania.
Opis technického stavu správnych hraníc.
Opis techník v priemyselnom odvetví výroby cementu
Opis techník v priemyselnom odvetví výroby vápna
Opis tejto praxe je uvedený v oddiele I-2.5.
Opis tovaru (*):
Opis tovaru:
Opis viskózna bezfarebná až žltá kvapalina.
Opis vlastných laboratórií a skúšobného vybavenia
Opis vnútroštátnych schém, ktoré sa majú podporiť
Opis vozidlového poplachového systému/alebo imobilizéra (1)
Opis vozidlového poplachového systému/imobilizéra (1):
Opis vyvážaného tovaru a/alebo služieb
Opis výrobku
Opis výrobku pre elektrické svetelné zdroje
Opis výrobku, na ktorý sa vzťahuje názov uvedený v bode 1
Opis výrobku:
Opis výrobku: V opise výrobku sa doplnil vek zvierat.
Opis výrobne.
Opis všeobecného pracovného princípu hybridnej hnacej sústavy: …