| Objem dovozu z ČĽR | Mengen der Einfuhren aus der VR China |
|
Beispieltexte mit "Objem dovozu z ČĽR"
|
|---|
| Objem dovozu z ČĽR (1000 m2) | Menge der Einfuhren aus der VR China (in 1000 m2) |
| Objem dovozu z ČĽR a jeho podiel na trhu | Menge und Marktanteil der Einfuhren aus der VR China |
| Objemy dovozu z ČĽR (v mt) | Mengen der Einfuhren aus der VR China (in Tonnen) |
| Objem, ceny a podiel dovozu z ČĽR na trhu | Menge, Preis und Marktanteil der Einfuhren aus der VR China |
| Na určenie celkových objemov dovozu z ČĽR do Únie sa použili údaje databázy Comext. | Zur Ermittlung der Gesamteinfuhrmengen aus der VR China in die Union wurden COMEXT-Daten verwendet. |
| Ceny a objem dovozu do Únie z ČĽR a ďalších tretích krajín | Preise und Volumen der Einfuhren in die Union aus der VR China und anderen Drittländern |
Weitere Slowakisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| Objem dovozu z Thajska | Einfuhren aus Thailand |
| Objem dovozu z Japonska (MW) | Menge der Einfuhren aus Japan (in MW) |
| Objem dovozu z Taiwanu (MW) | Menge der Einfuhren aus Taiwan (in MW) |
| Objem dovozu z iných krajín (v tonách) | Menge der Einfuhren aus anderen Ländern (in t) |
| Objem dovozu z USA (MW) | Menge der Einfuhren aus den USA (in MW) |
| Objem a ceny dumpingového dovozu z Číny | Menge und Preise der gedumpten Einfuhren aus China |
|
| Objem dovozu s pôvodom v ČĽR a podiel na trhu | Volumen und Marktanteil der Einfuhren mit Ursprung in der VR China |
| Objem a podiel na trhu dovozov za dumpingové ceny z ČĽR počas posudzovaného obdobia vzrástol. | Die Menge und der Marktanteil der gedumpten Einfuhren aus der VR China stiegen im Bezugszeitraum. |
| Podiel dovozu z ČĽR na trhu podliehajúci opatreniam | Marktanteil der von den Maßnahmen betroffenen Einfuhren aus der VR China |
| Ceny dovozu z USA boli v priemere o 10 % vyššie než ceny dovozu z ČĽR. | Die US-Einfuhrpreise lagen durchschnittlich 10 % über den Einfuhrpreisen aus der VR China. |
| Priemerné ceny dovozu z ČĽR sa vyvíjali takto: | Die durchschnittlichen Preise der Einfuhren aus der VR China entwickelten sich wie folgt: |
| Ceny dumpingového dovozu z ČĽR sa v posudzovanom období znížili. | Die Preise der gedumpten Einfuhren aus der VR China gaben im Bezugszeitraum nach. |