| Argentina | Argentinien |
|
Beispieltexte mit "Argentina"
|
|---|
| Argentina ha comunicado, por primera vez, dos organismos competentes facultados para expedir certificaciones de equivalencia. | Argentinien hat erstmals zwei zuständige Stellen mitgeteilt, die zur Ausstellung von Äquivalenzbescheinigungen befugt sind. |
| Importaciones procedentes de Argentina | Einfuhren aus Argentinien |
| o Carne de búfalo originaria de Argentina | oder Büffelfleisch mit Ursprung in Argentinien |
| Cualquier tercer país salvo China y Argentina | Andere Drittländer als China und Argentinien |
| Merluza argentina (merluza sudamericana) (Merluccius hubbsi) | Patagonischer Seehecht (Merluccius hubbsi) |
| relativa a medidas de emergencia provisionales respecto a determinados cítricos originarios de Argentina o Brasil | über befristete Sofortmaßnahmen in Bezug auf bestimmte Zitrusfrüchte mit Ursprung in Argentinien oder Brasilien |
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| para la carne originaria de Argentina: | für Fleisch mit Ursprung in Argentinien, |
| Un productor del país análogo, Argentina, ha respondido al cuestionario. | Nur ein Hersteller im Vergleichsland (Argentinien) beantwortete den Fragebogen. |
| La Comisión lo comunicó también a productores de Argentina, que estaba prevista como posible país análogo. | Darüber hinaus unterrichtete sie Hersteller in Argentinien, da das Land als mögliches Vergleichsland in Erwägung gezogen wurde. |