| Categorías de productos vitícolas | Kategorien von Weinbauerzeugnissen |
|
Beispieltexte mit "Categorías de productos vitícolas"
|
|---|
| Categoría o categorías de productos vitícolas objeto de la protección | Kategorie(n) des unter den Schutz fallenden Weinbauerzeugnisses |
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| Categorías de productos y servicios relacionados con los animales | Kategorien der tierischen Erzeugnisse und Dienstleistungen |
| Categorías de productos accesibles dependiendo de la segmentación de los clientes | Produktkategorien, die für die einzelnen Kundensegmente in Frage kommen |
| A los efectos del presente anexo, las categorías de productos se designan mediante los códigos siguientes: | Für die Zwecke dieses Anhangs werden die Erzeugniskategorien mit folgenden Codes bezeichnet: |
| Cada licencia de exportación se referirá únicamente a una de las categorías de productos enumeradas en el anexo I. | Jede Ausfuhrlizenz darf nur für eine der in Anhang I aufgeführten Erzeugnisgruppen ausgestellt werden. |
| Todos los productos de crédito a la exportación ofrecidos por los participantes se clasificarán en una de las tres categorías de productos siguientes: | Alle von den Teilnehmern angebotenen bestehenden Exportkreditprodukte werden in eine der drei folgenden Produktkategorien eingestuft: |
| breve descripción de las principales actividades del emisor, declarando las principales categorías de productos vendidos y/o servicios prestados; | Beschreibung der Haupttätigkeiten des Emittenten unter Angabe der wichtigsten Arten der vertriebenen Produkte und/oder erbrachten Dienstleistungen. |
| indicarán toda división en categorías de productos, obras o servicios y las características que definen a dichas categorías; | sie geben eine mögliche Einteilung in Kategorien von Waren, Bauleistungen oder Dienstleistungen sowie die entsprechenden Merkmale an; |