| Caudal máximo disponible | Maximal verfügbare Durchflussmenge |
|
Beispieltexte mit "Caudal máximo disponible"
|
|---|
| Caudal máximo disponible de la «grifería sanitaria» | Maximal verfügbare Durchflussmengen bei „Sanitärarmaturen“ |
| Caudal máximo más bajo disponible | Kleinstwert der maximal verfügbaren Durchflussmenge |
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| estas dos válvulas de regulación están dimensionadas de forma que, por la válvula pequeña, fluye aprox. un 30% del caudal máximo del agua de enfriamiento, y un 70% por la válvula de mayor tamaño | die zwei Regelventile sind so dimensioniert, dass über das kleine Ventil ca. 30 % der max. Kühlwassermenge und 70 % über das große Ventil strömen |
| Caudal máximo de alimentación [1] Táchese lo que no proceda. | Maximale Einspritzmenge [1] Nichtzutreffendes streichen. |
| El porcentaje de (re)emisión de polvo se determinará con la aspiradora funcionando a su caudal máximo. | Die Staubemission wird ermittelt, während der Staubsauger mit maximalem Luftstrom arbeitet. |
| Combustible suministrado por carrera (mm3) en el caso de los motores diésel, caudal de combustible (g/h) en el caso de los motores de gasolina, al par máximo | Kraftstofffördermenge je Hub (mm3) für Dieselmotoren, Kraftstoffdurchfluss (g/h) für Benzinmotoren bei maximalem Drehmoment |
| volumen de caudal disponible en sccm | verfügbarer Durchflusswert in sccm |
| el presupuesto máximo disponible para el contrato, | Höchstbudget für den Auftrag; |
| Aire de escape de ventilación máximo disponible [m3/h], a una humedad de 5,5 g/m3 | Höchstens verfügbare Abluft (m3/h) bei einer Feuchte von 5,5 g/m3 |