Caudal total de gases de escape diluidos | Gesamtdurchsatz des verdünnten Abgases |
Cat 1 - 1
-->
Übersetzungsbüro für technische Übersetzungen
|
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen |
---|
Determinación del caudal de gases de escape diluidos | Bestimmung des Durchsatzes des verdünnten Abgases |
Medidor de gas u otro instrumento de medición de caudales para medir el caudal de gases de escape diluidos. | Gasmessgerät oder sonstiges Durchflussmessgerät zur Messung des Durchflusses des verdünnten Abgases. |
Si está calibrado, SB puede utilizarse para medir el caudal de gases de escape diluidos. | Ist das SB kalibriert, kann es zur Messung des Durchflusses des verdünnten Abgases verwendet werden. |
masa total de los gases de escape diluidos a lo largo del ciclo, como se indica en el punto 2.2.1 (en kg) | Gesamtmasse des verdünnten Abgases über den gesamten Zyklus gemäß Abschnitt2.2.1 bestimmt(kg) |
Masa total de los gases de escape diluidos que pasa por el túnel de dilución a lo largo del ciclo en húmedo | Gesamtmasse der durch den Verdünnungstunnel geleiteten verdünnten Abgase über den Zyklus, feucht |
La masa total de la masa de los gases de escape diluidos equivalente a lo largo del ciclo se determinará de la siguiente manera: | Die Gesamtmasse des äquivalenten verdünnten Abgases über den Zyklus ist wie folgt zu bestimmen: |