| Comité permanente de la ONU | Ständiger Ausschuss UNO |
| Cat 1 - 1
-->
|
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| Decisión del Comité Permanente de los Estados de la AELC | Beschluss des Ständigen Ausschusses der EFTA-Staaten |
| Órdenes del día del Comité permanente de los Estados de la AELC; | Tagesordnungen des Ständigen Ausschusses der EFTA-Staaten; |
| Previa consulta al Comité Permanente de la Construcción, | nach Anhörung des Ständigen Ausschusses für das Bauwesen, |
| La presente Decisión se ajusta al dictamen del Comité permanente de estadística agrícola. | Diese Entscheidung entspricht der Stellungnahme des Ständigen Agrarstatistischen Ausschusses — |
| Jefe de la Representación del Comité Permanente de la Unión Estatal en Minsk. | Leiter der Vertretung des Ständigen Ausschusses des Unionsstaats in Minsk. |
| Previa consulta al Comité Permanente de la Cadena Alimentaria y de Sanidad Animal. | Der Ständige Ausschuss für die Lebensmittelkette und Tiergesundheit wurde gehört — |
| El Comité Permanente de la Cadena Alimentaria y de Sanidad Animal no emitió dictamen. | Der Ständige Ausschuss für die Lebensmittelkette und Tiergesundheit hat keine Stellungnahme abgegeben. |
| La Comisión estará asistida por el Comité permanente de la cadena alimentaria y de sanidad animal. | Die Kommission wird von dem Ständigen Ausschuss für die Lebensmittelkette und Tiergesundheit unterstützt. |
| Presentada y registrada en el Comité permanente de la cadena alimentaria y de sanidad animal (SCFCAH) cada año. | Im Ständigen Ausschuss für die Lebensmittelkette und die Tiergesundheit (SCFCAH) jährlich vorgelegt und zur Kenntnis genommen. |
