| Costes subvencionables de los Estados miembros | Förderfähige Kosten der Mitgliedstaaten |
| Cat 1 - 1
-->
|
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| Por otro lado, las superficies subvencionables deben quedar limitadas a aquellas autorizadas por los Estados miembros. | Außerdem sollten die beihilfefähigen Flächen auf die von den Mitgliedstaaten genehmigten Flächen beschränkt werden. |
| Las operaciones subvencionables serán compatibles con el plan de protección forestal elaborado por los Estados miembros. | Die förderfähigen Maßnahmen müssen mit dem von den Mitgliedstaaten erstellten Waldschutzplan in Einklang stehen. |
