<->



"En tal caso, la Comisión:" auf Deutsch


En tal caso, la Comisión:In diesem Fall verfährt die Kommission wie folgt:

Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen

en tal caso, todo el visualizador LED parpadea al pulsar las teclasin diesem Fall blinkt während jeder Tastenbetätigung das komplette LED-Display
En tal caso, deben cumplirse las condiciones siguientes:In diesem Fall müssen folgende Voraussetzungen erfüllt sein:
En tal caso, el agricultor deberá adjuntar a la solicitud de ayuda:In diesem Fall muss der Erzeuger in seinem Prämienantrag:
En tal caso, la solicitud de ayuda incluirá lo siguiente:In diesem Fall muss der Prämienantrag folgende Angaben enthalten:
En tal caso, deberán llevar la mención «issued retrospectively».In diesem Fall müssen sie den Vermerk „issued retrospectively“ tragen.
En tal caso, la Comisión iniciará consultas sin demora.In diesem Fall werden von der Kommission unverzüglich Konsultationen eingeleitet.
En tal caso, deberá llevar la mención «issued retrospectively».In diesem Fall muss sie den Vermerk „issued retrospectively“ (nachträglich ausgestellt) tragen.
En tal caso, la institución deberá motivar debidamente su decisión.In solchen Fällen ist der Beschluss von dem Organ ordnungsgemäß zu begründen.
En tal caso, se encargará de ella un veterinario oficial o autorizado.In diesem Fall ist sie von einem amtlichen Tierarzt oder einem zugelassenen Tierarzt vorzunehmen.

        
  2. Wörterbuch Spanisch-Deutsch
  3. En tal caso, la Comisión: