<->



"Excepciones a la liberación" auf Deutsch


Excepciones a la liberaciónAusnahmen von der Aufhebung der Mittelbindung
Cat 1 - 1 -->

Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen

Excepciones para la carne picada y los recortes de carneAusnahmeregelungen für Hackfleisch/Faschiertes und Fleischabschnitte
Excepciones a la aplicación de las normas sobre competenciaAusnahmen von der Anwendung der Wettbewerbsregeln
Excepciones a la obligación de prestar asistenciaAusnahmen von der Verpflichtung zur Amtshilfe
Excepciones a la aplicación retroactiva de otras NIIFAusnahmen zur retrospektiven Anwendung anderer IFRS
Estas excepciones se deben simplificar y aclarar.Diese Ausnahmebestimmungen sollten vereinfacht und klargestellt werden.
Excepciones a las convocatorias de propuestasAusnahmen von den Aufforderungen zur Einreichung von Vorschlägen
Las excepciones a la utilización de convocatorias de licitación deben justificarse debidamente.Werden keine Ausschreibungen veröffentlicht, so sollte dies hinreichend begründet werden.
las restricciones y excepciones relativas a la producción en la zona geográfica delimitada.die Einschränkungen und Abweichungen im Zusammenhang mit der Erzeugung im abgegrenzten geografischen Gebiet.
Las excepciones al principio general se establecen en el artículo 7 del presente Reglamento.Ausnahmen von dem allgemeinen Grundsatz in diesem Zusammenhang sind Artikel 7 dieser Verordnung zu entnehmen.
Cat 3 - 1
Imagen en columna 1

Título de la Columna 2

Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios.

Presioname
en breve le informaremos sobre la liberación del documentoWir informieren Sie in Kürze über die Freigabe des Dokuments
señal de guarda a la liberaciónAuslösequittungszeichen
el tiempo total se cuenta a partir de la liberacióndie Gesamtzeit wird ab der Freigabe gezählt
momento de arranque a partir de la liberaciónStart Zeit ab Freigabe
retardo hasta la liberación de la velocidad después del remate inicialVerzögerung bis Drehzahlfreigabe nach Anfangsriegel
Organización para la Liberación de PalestinaPalästinensische Befreiungsorganisation
los plazos para la liberación de una garantía.die Fristen für die Freigabe einer Sicherheitsleistung.
los procedimientos para la liberación de una garantía;die Verfahren für die Freigabe einer Sicherheit;
las garantías que se depositarán y las condiciones para su liberación;die zu leistenden Sicherheiten und die Bedingungen für ihre Freigabe;

Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3 -->
        
  2. Wörterbuch Spanisch-Deutsch
  3. Excepciones a la liberación