<->



"Extensión de las normas" auf Deutsch


Extensión de las normasAusdehnung der Vorschriften
Cat 1 - 1 -->


Beispieltexte mit "Extensión de las normas"

Extensión de las normas de las organizaciones interprofesionalesAusdehnung der Regeln von Branchenverbänden
Extensión de las normas relativas a las organizaciones de productoresAusdehnung der Regeln von Erzeugerorganisationen
Extensión de las normas y contribuciones obligatoriasAusdehnung der Vorschriften und Obligatorische Beiträge
La extensión de las normas debe estar supeditada a la autorización de la Comisión.Die Ausdehnung der Regeln sollte von der Kommission genehmigt werden.
La Comisión adoptará una decisión para autorizar la extensión de las normas a que se refiere el apartado 1, si:Die Kommission beschließt, die Ausdehnung der Regeln im Sinne des Absatzes 1 zu genehmigen, sofern
Sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo 25, apartado 4, la extensión de las normas podrá ser vinculante durante tres años como máximo.Unbeschadet des Artikels 25 Absatz 4 darf die Ausdehnung der Regeln für höchstens drei Jahre vorgeschrieben werden.

Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen

en el caso de que las profundidades de penetración sobrepasen la máxima extensión del brazo de la máquina, deberán utilizarse las diferentes prolongacionesliegen die Tauchtiefen über dem Maß des maximal ausgezogenen Maschinenarmes, so kommen die unterschiedlichen Verlängerungen zum Einsatz
Extensión de la zona marina de circulación en un determinado estado de las mareas.Die Ausdehnung der Meereszirkulationszone bei einem bestimmten Tidenstand.
Extensión a las compañías de gestión naviera de la admisibilidad de las ayudas estatalesAusweitung der Möglichkeit zur Inanspruchnahme staatlicher Beihilfen auf Schiffsmanagementgesellschaften
cumplimiento de las normas de seguridad y saludEinhaltung der Sicherheits- und Gesundheitsvorschriften
diseñado de acuerdo con las normas ansigestaltet entsprechend der ANSI-Normen
nombre y/o número y fecha de emisión de las normasTitel und /oder Nummer sowie Ausgabedatum der Normen
Cat 3 - 1
Imagen en columna 1

Título de la Columna 2

Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios.

Presioname
Aplicabilidad de las normas horizontalesAnwendbarkeit horizontaler Vorschriften
Aplicación de las normas sobre ayudas estatalesAnwendung des Beihilfenrechts
una exposición de las normas de confidencialidad,eine Beschreibung der Geheimhaltungsregeln,
Adaptación temporal de las normas existentesVorübergehende Anpassung der bestehenden Regeln
fecha de entrada en vigor de las normas;Zeitpunkt des Inkrafttretens der Bestimmungen;
Acceso de las PYME a las normasZugang von KMU zu Normen

Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3 -->
        
  2. Wörterbuch Spanisch-Deutsch
  3. Extensión de las normas