| Fabricación de armas y municiones | Herstellung von Waffen und Munition |
|
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| Fabricación de maquinaria de producción, agrícola, forestal y de otros tipos (excluidas las aeronaves y vehículos), armas, municiones y electrodomésticos. | Herstellung von Produktionsmaschinen, land- und forstwirtschaftlichen und anderen Maschinen (ohne Luft- und Straßenfahrzeuge), Waffen, Munition und Haushaltsgeräten. |
| Transporte de armas de guerra y municiones de guerra | Beförderung von Kriegswaffen und Kampfmitteln |
| Transporte de armas y municiones para uso deportivo | Beförderung von Sportwaffen und Munition |
| Transporte de armas y municiones de uso deportivo — Reducciones | Beförderung von Sportwaffen und Munition — Vereinfachungen |
| Tras el ataque, los soldados se apoderaron de armas y municiones militares del Gobierno. | Nach dem Angriff wurden militärische Waffen und Munition der Regierung geplündert. |
| ij) los perdigones (partida 9306) y demás artículos de la sección XIX (armas y municiones); | ij) Jagdschrot (Position 9306) und andere Waren des Abschnitts XIX (Waffen und Munition); |
| Es preciso poder rastrear todos los equipos, armas y municiones durante toda la duración del proyecto. | Die gesamte Polizeiausrüstung, alle Waffen und die gesamte Munition müssen für die gesamte Dauer des Projekts rückverfolgbar sein. |
| Para los sistemas de armas que utilicen municiones subcalibradas o únicamente se sirvan de la propulsión química, y las municiones para ellos, véanse los artículos ML1, ML2, ML3 y ML4. | Waffensysteme, die Unterkalibermunition verwenden oder allein mit chemischem Antrieb arbeiten, und Munition hierfür: siehe Nummern ML1 bis ML4. |