| Fundación Europea de Formación | Europäische Stiftung für Berufsbildung |
| Cat 1 - 1
-->
|
Beispieltexte mit "Fundación Europea de Formación"
|
|---|
| Cooperación con la Fundación Europea de Formación (ETF) | Zusammenarbeit mit der Europäischen Stiftung für Berufsbildung |
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| Fundación Europea de Estudios Progresistas | Stiftung für europäische fortschrittliche Studien |
| Agencia Europea de Seguridad de las Redes y de la Información | Europäische Agentur für Netz- und Informationssicherheit |
| Agencia Europea de Seguridad de las Redes y de la Información (ENISA) | Europäische Agentur für Netz- und Informationssicherheit (ENISA) |
| un marco de metadatos para aplicaciones paneuropeas de la información del sector público; | Metadaten-Rahmen für Informationen des öffentlichen Sektors in europaweiten Anwendungen; |
| Agencia Europea de Seguridad de las Redes y de la Información — Contribución al título 3 | Europäische Agentur für Netz- und Informationssicherheit — Beitrag zu Titel 3 |
| El diálogo sobre políticas con las partes interesadas europeas pertinentes en el ámbito de la educación y la formación. | den politischen Dialog mit relevanten europäischen Beteiligten im Bereich allgemeine und berufliche Bildung; |
| decisiones de las autoridades aduaneras de bloquear o rechazar productos en las fronteras de la Unión Europea si el producto de consumo bloqueado o rechazado presenta un riesgo grave; los puntos de contacto deberán remitir dicha información a sus autorida | Die Kontaktstellen sollten diese Informationen an die Zollbehörden ihres Landes weiterleiten (Einzelheiten siehe Abschnitt 8.3). |
| la Oficina Europea de Policía (Europol) con vistas al intercambio de información sobre la delincuencia transfronteriza que deba incluirse en el mapa de situación europeo; | dem Europäischen Polizeiamt (Europol) zum Austausch von Informationen über grenzüberschreitende Kriminalität für das europäische Lagebild; |
| «asociación» un acuerdo entre un grupo de instituciones y/u organizaciones de diferentes países del Programa asociados con objeto de realizar actividades europeas conjuntas en los ámbitos de la educación, la formación, la juventud y el deporte, o bien cre | sie kann auf Einrichtungen und/oder Organisationen aus Partnerländern ausgedehnt werden, um die Qualität der Partnerschaft zu verbessern; |
