| Importe total de cada medida | Gesamtbetrag jeder Maßnahme: |
| Cat 1 - 1
-->
|
Beispieltexte mit "Importe total de cada medida"
|
|---|
| Si se trata de una ayuda individual, indíquese el importe total de cada medida: … | Im Falle einer Einzelbeihilfe geben Sie bitte den Gesamtbetrag jeder Maßnahme an: … |
| el importe total de la participación financiera que vaya a concederse a cada Estado miembro para las medidas enunciadas en el artículo 4; | der Gesamtbetrag der jedem Mitgliedstaat für die Maßnahmen nach Artikel 4 zu gewährenden finanziellen Beteiligung, |
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| el importe total de la restitución, en euros, fijado por anticipado para cada categoría. | der gesamte vorausfestgesetzte Betrag der Erstattung in Euro und per Kategorie. |
| Por lo que se refiere al importe total de los costes, los expertos los extrajeron de cada uno de los balances anuales. | Die Sachverständigen haben jeweils die in den jährlichen Finanzaufstellungen angegebenen Gesamtkosten zugrunde gelegt. |
| Al final de la tabla figurará una línea para el total general, que reflejará los importes totales de cada columna. | Am Ende der Tabelle ist eine Reihe mit den Gesamtbeträgen für alle Spalten anzufügen. |
| el importe total de las contribuciones de los programas, por prioridad o medida, abonadas al instrumento financiero; | Gesamtbetrag der an das Finanzinstrument gezahlten Programmbeiträge, aufgeschlüsselt nach Priorität oder Maßnahme; |
