| Instrumento de Ayuda de Preadhesión, | Instrument für Heranführungshilfe, |
|
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| Instrumento de ayuda Preadhesión (IPA) — Desarrollo de los recursos humanos | Instrument für Heranführungshilfe (IPA) — Entwicklung der Humanressourcen |
| Instrumento de ayuda Preadhesión (IPA) — Capítulo de cooperación transfronteriza | Instrument für Heranführungshilfe (IPA) — Komponente grenzübergreifende Zusammenarbeit |
| Instrumento de ayuda Preadhesión (IPA) — Capítulo de desarrollo regional | Instrument für Heranführungshilfe (IPA) — Komponente regionale Entwicklung |
| Instrumento de Ayuda Preadhesión, Instrumento Europeo de Vecindad y Fondo Europeo de Desarrollo | Instrument für Heranführungshilfe, Europäisches Nachbarschaftsinstrument und Europäischer Entwicklungsfonds |
| Instrumento de preadhesión Sapard — Finalización de la ayuda de preadhesión a ocho países candidatos | Heranführungsinstrument Sapard — Abschluss der Heranführungshilfen für acht Beitrittsländer |
| El Órgano de Vigilancia estima que los instrumentos de ayuda propuestos son los más adecuados para alcanzar los objetivos antes mencionados. | Die Überwachungsbehörde vertritt die Auffassung, dass sich die vorgeschlagenen Beihilfeinstrumente besonders eignen, um diese Ziele zu erreichen. |