"Mar Báltico" auf Deutsch
| Mar Báltico | Ostsee |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| Consejo de Estados del Mar Báltico | Ostseerat |
| Proyecto piloto — Comercio de derechos de emisión de dióxido de azufre y de óxido de nitrógeno en el Mar Báltico | Pilotprojekt — Handel mit Schwefeldioxid- und Stickoxid-Emissionsrechten im Ostseeraum |
| relativo a la transmisión de datos referentes a determinadas pesquerías de las aguas occidentales y del Mar Báltico | zur Übermittlung von Daten über bestimmte Fischereien in den Westlichen Gewässern und in der Ostsee |
| Todas las zonas (excepto Mar Báltico y Mar Mediterráneo) | Alle Gebiete (ohne Ostsee und Mittelmeer) |
| Grupo de mejora de infraestructuras en la región del mar Báltico Oriental, que incluye los siguientes PIC: | Cluster Infrastrukturausbau im östlichen Ostseeraum, das folgende PCI umfasst: |
| Todas las zonas geográficas (excepto el Mar Báltico y el Mar Mediterráneo) | Zuständigkeit für alle geografischen Gebiete (ausgenommen Ostsee und Mittelmeer) |
| Codificación de pesquerías del Mar Báltico — Reglamento (CE) no 779/97 | Codes der Fischereien in der Ostsee — Verordnung (EG) Nr. 779/97 |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| por el que se establecen, para 2013, las posibilidades de pesca aplicables en el Mar Báltico a determinadas poblaciones y grupos de poblaciones de peces | zur Festsetzung der Fangmöglichkeiten für bestimmte Fischbestände und Bestandsgruppen in der Ostsee (2013) |
| por el que se establecen, para 2014, las posibilidades de pesca aplicables en el mar Báltico a determinadas poblaciones y grupos de poblaciones de peces | zur Festsetzung der Fangmöglichkeiten für bestimmte Fischbestände und Bestandsgruppen in der Ostsee für das Jahr 2014 |
| Mar del Norte – Báltico | Nordsee – Ostsee |
| pesquerías de salmón en el Mar Báltico. | Fischerei auf Lachs in der Ostsee; |
| PIC de interconexión Polonia-Dinamarca “Gasoducto del Báltico” | PCI Verbindungsleitung Polen — Dänemark ‚Baltic Pipe‘ |
| Aguas de la UE de las subdivisiones 22-31 (Mar Báltico, excluido el Golfo de Finlandia) | EU-Gewässer der Unterdivisionen 22-31 (Ostsee ohne den Finnischen Meerbusen) |
| Proyecto piloto — Acciones de prevención y de recuperación del fondo del Mar Báltico. | Pilotprojekt „Maßnahmen zum vorbeugenden Schutz und zur Regeneration des Meeresgrunds in der Ostsee“ |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->