| Nivel de responsabilidad del titular | Grad der Haftbarkeit der/des Betriebsinhaber/s |
| Cat 1 - 1
-->
|
Beispieltexte mit "Nivel de responsabilidad del titular"
|
|---|
| Nivel de responsabilidad del(de los) titular(es): Se indicará el nivel de responsabilidad (económica) del titular (principal). | Grad der Haftbarkeit des/der Betriebsinhaber(s): Anzugeben ist der Grad der Haftbarkeit (wirtschaftlichen Verantwortung) des (Haupt-)Betriebsinhabers. |
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| el nivel de las funciones y responsabilidades del agente | dem Niveau der Aufgaben und Zuständigkeiten des Bediensteten; |
| Cualquier análisis de estas muestras se realizará bajo la exclusiva responsabilidad del titular de la decisión. | Analysen dieser Proben oder Muster werden unter der alleinigen Verantwortung des Inhabers der Entscheidung durchgeführt. |
| se hubieran aprobado todas las modificaciones de ese diseño de tipo básico que no fueran responsabilidad del titular del certificado de tipo, y | alle Änderungen an dieser Musterbauart, für die der Inhaber der Musterzulassung nicht zuständig war, wurden genehmigt und |
