"Otros tipos de actividades" auf Deutsch
| Otros tipos de actividades | Andere Arten von Aktivitäten |
Cat 1 - 1
-->
 | |
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen | |
|---|---|
| otros tipos de producción primaria | Andere Produktionsflächen des primären Sektors |
| Otros tipos de alambrón (de acero sin alear) | Anderer Walzdraht, aus unlegiertem Stahl |
| Otros tipos de remolques y semirremolques para el transporte de mercancías | Andere Anhänger zum Befördern von Gütern |
| ¿Existen otros tipos de actualizaciones de los permisos? | Gibt es weitere Arten von Genehmigungsaktualisierungen? |
| Otros tipos de garantía real o de exposición | Sonstige Arten von Sicherheiten oder Forderungen |
| Ensayos de toxicidad y otros ensayos de seguridad, por tipos de ensayo | Toxizitäts- und andere Unbedenklichkeitsprüfungen, nach Prüfungstypen |
| Otros tipos de madera en bruto, incluidos rodrigones y estacas | Anderes Rohholz (einschließlich gespaltene Pfähle und Pflöcke) |
| Otros dos tipos de autorización de exportación están previstos: | Es sind zwei weitere Arten von Ausfuhrgenehmigungen vorgesehen: |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Alambrón de otros tipos de acero aleado | Walzdraht aus anderem legierten Stahl, warm gewalzt, in Ringen regellos aufgehaspelt |
| Otros costes específicos de otras actividades lucrativas | Sonstige spezifische Kosten für sonstige Erwerbstätigkeiten |
| Otros servicios de investigación y desarrollo incluye otras actividades de desarrollo de productos/procesos. | Sonstige Dienstleistungen im Bereich Forschung und Entwicklung umfassen sonstige Tätigkeiten der Produkt- oder Verfahrensentwicklung. |
| permiten a otros organismos nacionales de normalización participar pasiva o activamente, mediante el envío de un observador, en las actividades previstas. | anderen nationalen Normungsorganisationen die passive oder aktive Teilnahme an den geplanten Arbeiten durch Entsendung eines Beobachters ermöglichen. |
| tipos de pruebas relativas a la planificación de la continuidad de actividades que esté previsto efectuar, y | Art der geplanten Prüfungen der Betriebskontinuitätspläne und |
| En el plan financiero, deben distinguirse los dos tipos de actividades siguientes: | Im Finanzplan sind die folgenden beiden Arten von Maßnahmen zu unterscheiden: |
| En la actualidad, se están haciendo pruebas con los dos tipos de cabezal, por ejemplo, dentro de las actividades del grupo de trabajo CEN WG 15. | Verschiedene Variationen beider Typen werden derzeit im Rahmen von CEN WG 15 geprüft. |
| los tipos de actividades que sean subvencionables dentro de los programas que se emprendan en los ámbitos contemplados en las letras a) a e) del apartado 1 del artículo 8; | die in Frage kommenden Maßnahmen im Rahmen der Programme in den Bereichen gemäß Artikel 8 Absatz 1 Buchstaben a) bis e); |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->