Beispieltexte mit "Pago de la subvención de 36 millones NOK"
|
|---|
| Pago de la subvención de 36 millones NOK | Zahlung des Zuschusses in Höhe von 36 Mio. NOK |
| Así pues, el Órgano analizará exclusivamente a continuación el pago de la subvención de 36 millones NOK. | Die Überwachungsbehörde wird daher im Folgenden lediglich die Zahlung des Zuschusses in Höhe von 36 Mio. NOK analysieren. |
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| Las autoridades noruegas argumentan que la subvención de 36 millones NOK no constituye una ayuda estatal. | Die norwegischen Behörden bringen vor, die Zahlung der 36 Mio. NOK stelle keine staatliche Beihilfe dar. |
| El Órgano de Vigilancia de la AELC considera que la subvención de 36 millones NOK formaba parte de un régimen de ayudas existente. | Die EFTA-Überwachungsbehörde ist der Auffassung, dass der Zuschuss in Höhe on 36 Mio. NOK Teil einer bestehenden Beihilferegelung war. |