"Programas de desarrollo rural" auf Deutsch


Programas de desarrollo ruralProgramme zur Entwicklung des ländlichen Raums
Cat 1 - 1 -->


Beispieltexte mit "Programas de desarrollo rural"

Modificación de los programas de desarrollo ruralÄnderung der Programme zur Entwicklung des ländlichen Raums
Financiación de los programas de desarrollo ruralFinanzierung von programmen zur entwicklung des ländlichen raums
Aprobación de los programas de desarrollo ruralGenehmigung der Programme zur Entwicklung des ländlichen Raums
Contenido de los programas de desarrollo ruralInhalt der Programme zur Entwicklung des ländlichen Raums
Disposiciones aplicables a los pagos para programas de desarrollo ruralZahlungen für Programme zur Entwicklung des ländlichen Raums
Contribución financiera en los programas de desarrollo ruralFinanzielle beteiligung an programmen zur entwicklung des ländlichen raums
Preparación, aprobación y modificación de los programas de desarrollo ruralAusarbeitung, Genehmigung und Änderung der Programme zur Entwicklung des ländlichen Raums
Cuadro financiero: programas de desarrollo rural (en millones de euros)Finanzierungsplan: Programme zur Entwicklung des ländlichen Raums (in Mio. EUR)
aprobación de los programas de desarrollo rural y de los marcos nacionales;die Genehmigung der Programme zur Entwicklung des ländlichen Raums und der nationalen Rahmenregelungen;
Cat 2 - 1
Los Estados miembros definirán en sus programas de desarrollo rural prácticas normales comprobables.Die Mitgliedstaaten legen in ihren Plänen zur Entwicklung des ländlichen Raums überprüfbare Standards fest.
la prevención de la doble financiación entre los programas apícolas y los programas de desarrollo rural de los Estados miembros;die Vermeidung der Doppelfinanzierung zwischen den Imkereiprogrammen der Mitgliedstaaten und ihren Programmen zur Entwicklung des ländlichen Raums;
Deberá incluirse obligatoriamente en los programas de desarrollo rural a escala nacional o regional.Ihre Aufnahme in die Programme zur Entwicklung des ländlichen Raums ist auf nationaler und/oder regionaler Ebene verpflichtend.
Los programas de desarrollo rural establecerán un porcentaje único de contribución del Feader aplicable a todas las medidas.Mit den Programmen zur Entwicklung des ländlichen Raums wird für alle Maßnahmen ein einheitlicher Beteiligungssatz des ELER festgelegt.
apoyar la evaluación de los programas de desarrollo rural.die Bewertung der Programme zur Entwicklung des ländlichen Raums unterstützen.
mejorar la calidad de los programas de desarrollo rural;die Qualität der Programme zur Entwicklung des ländlichen Raums verbessern;
Los Estados miembros adjuntarán a sus programas de desarrollo rural:Die Mitgliedstaaten fügen ihren Programmen zur Entwicklung des ländlichen Raums Folgendes bei:
otras medidas de ayuda de los programas de desarrollo rural;mit den sonstigen Fördermaßnahmen im Rahmen der Entwicklungspläne für den ländlichen Raum;

Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen

Red europea de desarrollo ruralEuropäisches Netzwerk für die Entwicklung des ländlichen Raums
Fomento de la adaptación y desarrollo de las zonas ruralesFörderung der Anpassung und Entwicklung von ländlichen Gebieten
Prioridades de desarrollo rural de la UniónPrioritäten der Union für die Entwicklung des ländlichen Raums
el programa de desarrollo rural prevea esta posibilidad;diese Möglichkeit im Entwicklungsprogramm für den ländlichen Raum vorgesehen ist;

Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3 -->