| Reglamento delegado | delegierte Verordnung |
Cat 1 - 1
-->
Titulo
Übersetzungsbüro Anlagenbau
Seit 2003 · ISO-9001 · DTP
Presioname
|
Beispieltexte mit "Reglamento delegado"
|
|---|
| Reglamento Delegado (UE) no 1002/2013 de la Comisión | Delegierte Verordnung (EU) Nr. 1002/2013 der Kommission |
| Reglamento Delegado (UE) no 1047/2013 de la Comisión | Delegierte Verordnung (EU) Nr. 1047/2013 der Kommission |
| Conviene, por tanto, modificar el Reglamento Delegado (UE) no 114/2013 en consecuencia. | Die delegierte Verordnung (EU) Nr. 114/2013 sollte daher entsprechend geändert werden — |
| El artículo 287 del Reglamento Delegado (UE) no 1268/2012 se aplicará mutatis mutandis a la selección de expertos. | Artikel 287 der Delegierten Verordnung (EU) Nr. 1268/2012 gilt entsprechend für die Auswahl von Sachverständigen. |
| Dicho Reglamento fue derogado por el Reglamento Delegado (UE) no 178/2014 de la Comisión [4]. | Die genannte Verordnung wird durch die delegierte Verordnung (EU) Nr. 178/2014 der Kommission [4] aufgehoben. |
| El Reglamento (UE) no 228/2013 faculta a la Comisión para adoptar actos delegados y de ejecución. | Mit der Verordnung (EU) Nr. 228/2013 wurde der Kommission die Befugnis übertragen, delegierte Rechtsakte und Durchführungsrechtsakte zu erlassen. |
| El Reglamento (UE) no 229/2013 faculta a la Comisión para adoptar actos delegados y de ejecución. | Mit der Verordnung (EU) Nr. 229/2013 wird der Kommission die Befugnis übertragen, delegierte Rechtsakte und Durchführungsrechtsakte zu erlassen. |
