Tareas del FEDER | Aufgaben des EFRE |
Cat 1 - 1
-->
| |
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen | |
---|---|
Tareas del Estado organizador | Aufgaben des organisierenden Mitgliedstaats |
Tareas del Estado participante | Aufgaben des teilnehmenden Mitgliedstaats |
Misión y tareas del Centro | Auftrag und Aufgaben des Zentrums |
distribuir las tareas entre los miembros del equipo de auditoría. | die Aufgaben innerhalb des Auditteams verteilen. |
las tareas y obligaciones del BEI, incluida la remuneración; | Aufgaben und Pflichten der EIB nebst Vergütung; |
la naturaleza y duración de las tareas y del contrato; | Art und Dauer der Aufgaben und des Vertrags; |
La Comisión desempeñará las tareas de secretaría del Foro. | Das Sekretariat des Forums wird von der Kommission gestellt. |
Las tareas delegadas deben ser compatibles con el acto constitutivo. | Die delegierten Aufgaben sollten mit dem Gründungsakt vereinbar sein. |
Con excepción de los pagos, la realización de dichas tareas podrá delegarse. | Außer für Zahlungen kann die Durchführung dieser Aufgaben delegiert werden. |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Ámbito de aplicación de la ayuda del FEDER | Interventionsbereich des EFRE |
Asesor del Presidente de la Federación de Rusia. | Berater des Präsidenten der Russischen Föderation. |
Ayudante del Presidente de la Federación de Rusia. | Mitarbeiter des Präsidenten der Russischen Föderation. |
Portavoz Adjunto del Consejo de la Federación de Rusia. | Stellvertretender Vorsitzender des Föderationsrates der Russischen Föderation. |
Instrumento de riesgo compartido financiado con cargo a la dotación Convergencia del FEDER | Aus EFRE-Mitteln für das Ziel „Konvergenz“ finanzierte Risikoteilungsinstrumente |
Cooperación transfronteriza, transnacional e interregional en el marco del FEDER | Grenzübergreifende, transnationale und interregionale Zusammenarbeit im Rahmen des EFRE |
Presidente del Comité de Derecho Constitucional del Consejo de la Federación de Rusia. | Vorsitzender des Ausschusses für Verfassungsrecht des Föderationsrates der Russischen Föderation. |
Presidente del Comité de Seguridad y Defensa del Consejo de la Federación de Rusia. | Vorsitzender des Sicherheits- und Verteidigungsausschusses des Föderationsrates der Russischen Föderation. |
un programa de proyectos realista y maduro previsto para recibir apoyo del FEDER; | eine realistische und ausgereifte Projektplanung für Projekte, für die Unterstützung aus dem EFRE vorgesehen ist; |