| abrigo | Mantel |
| Cat 1 - 1
-->
|
Beispieltexte mit "abrigo"
|
|---|
| Cubierta que ofrece abrigo para lo que queda debajo. | Eine Überdachung zum Schutz von darunter befindlichen Sachen. |
| Flores y plantas ornamentales – En invernadero u otro abrigo (accesible) | Blumen und Zierpflanzen - unter Glas oder sonstigen (betretbaren) Schutzabdeckungen |
| Flores y plantas ornamentales – Al aire libre o en abrigo bajo (no accesible) | Blumen und Zierpflanzen - im Freiland oder unter flachen (nicht betretbaren) Schutzabdeckungen |
| Hortalizas frescas, melones y fresas – Al aire libre o en abrigo bajo (no accesible) | Frischgemüse, Melonen und Erdbeeren - im Freiland oder unter flachen (nicht betretbaren) Schutzabdeckungen |
| Conjuntos de abrigo para entrenamiento o deporte (chándales), de fibras sintéticas o de punto | Trainingsanzüge aus Gewirken oder Gestricken aus synthetischen Chemiefasern |
| Conjuntos de abrigo para entrenamiento o deporte (chándales), de lana, de algodón o de fibras sintéticas o artificiales | Trainingsanzüge, aus Gewirken oder Gestricken, aus Wolle, Baumwolle oder synthetischen oder künstlichen Spinnstoffen |
| Conjuntos de abrigo para entrenamiento o deporte (chándales), monos (overoles) y conjuntos de esquí y bañadores; las demás prendas de vestir | Trainingsanzüge, Skianzüge, Badeanzüge und Badehosen; andere Kleidung |
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| Abrigos, chaquetones, etc., para uso femenino | Mäntel (einschließlich Kurzmäntel), Umhänge und ähnliche Waren, für Frauen oder Mädchen |
| Abrigos, impermeables y artículos similares, capas y capotes de tela, para hombres o niños | Mäntel und Umhänge für Männer und Knaben, Regenmäntel und andere Mäntel, Umhänge, Anoraks |
| Abrigos, impermeables, chaquetones, capas y artículos similares para mujeres o niñas, de algodón | Mäntel (einschließlich Kurzmäntel), Umhänge und ähnliche Waren, für Frauen oder Mädchen, aus Baumwolle |
| Abrigos, chaquetones, capas y similares, femeninos, de punto o ganchillo, excepto chaquetas y blazers | Mäntel (einschließlich Kurzmäntel), Umhänge und ähnliche Waren, aus Gewirken oder Gestricken (ohne Jacken), für Frauen oder Mädchen |
| Abrigos, chaquetones, capas, anoraks, cazadoras y artículos similares, de punto o de ganchillo, para mujer o niña | Mäntel, Anoraks, Windjacken, Blousons und ähnliche Waren, für Frauen oder Mädchen, aus Gewirken oder Gestricken |
| Abrigos, impermeables, chaquetones, capas y artículos similares para mujeres o niñas, de fibras sintéticas o artificiales | Mäntel (einschließlich Kurzmäntel), Umhänge und ähnliche Waren, für Frauen oder Mädchen, aus Chemiefasern |
| Abrigos, impermeables, chaquetones, capas y artículos similares, de fibras sintéticas o artificiales, para hombres o niños | Mäntel (einschließlich Kurzmäntel), Umhänge und ähnliche Waren, für Männer oder Knaben, aus Chemiefasern |
| Impermeables, abrigos y similares, masculinos | Mäntel (einschließlich Kurzmäntel), Umhänge und ähnliche Waren, für Männer oder Knaben |
| Artículos de vestir de cuero natural o regenerado, incluidos abrigos y gabanes (excepto accesorios de vestir, sombrerería y calzado) | Bekleidung aus Leder oder rekonstituiertem Leder (einschließlich Mäntel) (ohne Bekleidungszubehör, Schuhe und Kopfbedeckungen) |
