| absolutamente necesario | zwingend erforderlich |
|
Beispieltexte mit "absolutamente necesario"
|
|---|
| es absolutamente necesario utilizar equipos de protección personal | eine entsprechende Schutzausrüstung ist unbedingt erforderlich |
| Para obtener una consistencia esponjosa, es absolutamente necesario «envolver» las partículas de harina con la crema. | Die Griebencreme muss die Mehlkörner „umhüllen“, damit die mürbe Struktur entstehen kann. |
| los pasos antedichos son absolutamente necesarios para obtener un comportamiento de marcha seguro | die oben aufgeführten Umfänge sind zwingend notwendig, um ein sicheres Fahrverhalten zu erzielen |
| Para los modelos con Ø de émbolo neumático > 140 mm esto es absolutamente necesario, dado que no poseen un retorno controlado magnéticamente. | Für die Modelle mit Pneumatik-Kolben Ø > 140 mm ist dies zwingend erforderlich, da sie nicht über einen magnetisch gesteuerten Rückhub verfügen. |