| agregar | hinzufügen |
|
Beispieltexte mit "agregar"
|
|---|
| agregar producto | Produkt hinzufügen |
| Agregar palabras a WL | Begriffe zu WL hinzufügen |
| Antes de agregar un término debes crear primero la WL. | Bevor Sie einen Begriff hinzufügen, muss zuerst eine WL angelegt werden. |
| existe la posibilidad de agregar un comentario a una alarma / un aviso | es besteht die Möglichkeit einem Alarm/ einer Meldung einen Kommentar hinzuzufügen |
|
| en general, es posible agregar o borrar texto a lo largo de todo el documento | grundsätzlich kann überall im Dokument Text ergänzt oder gelöscht werden |
| Haz check en los términos que deseas agregar y seguidamente un clic en el símbolo [+WL]. | Setzen Sie ein Häkchen neben die hinzuzufügenden Begriffe und dann klicken Sie auf das Symbol [+WL]. |
| generalmente se sabe que, en el caso de las bombas, es necesario agregar un lastre de gas a los medios condensables | Allgemein bekannt ist, dass gerade beim Pumpen kondensierbarer Medien Gasballast zugegeben werden sollte |
| Tipos de métodos estadísticos utilizados para agregar los datos en bruto de las mediciones realizadas en la unidad estadística. | Die Arten der zur Aggregation der Rohmessdaten über die statistische Einheit verwendeten statistischen Methoden. |
Weitere Spanisch-Deutsch Übersetzungen |
|---|
| La construcción puede desagregarse en construcción en el extranjero y construcción en la economía compiladora. | Bauleistungen werden in Bauleistungen im Ausland und Bauleistungen im Inland (Meldeland) untergliedert. |