"agua subterránea" auf Deutsch
| agua subterránea | Grundwasser |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| Agua subterránea del tipo hidrogeoquímico clorurada. | Chloridischer hydrochemischer Grundwassertyp. |
| Agua subterránea del tipo hidrogeoquímico carbonatada. | Karbonatischer hydrochemischer Grundwassertyp. |
| Agua subterránea del tipo hidrogeoquímico orgánica. | Organischer hydrochemischer Grundwassertyp. |
| Agua subterránea del tipo hidrogeoquímico sulfatada. | Sulfatischer hydrochemischer Grundwassertyp. |
| GroundWaterBody del cual extrae recursos de agua subterránea el ActiveWell. | Der GroundWaterBody, dem der ActiveWell Grundwasserressourcen entnimmt. |
| Pozo que influye en los recursos de agua subterránea del acuífero. | Brunnen, der sich auf die Grundwasserressourcen des Grundwasserleiters auswirkt. |
| La cantidad o calidad del agua subterránea están modificadas por la actividad humana. | Menge und Qualität des Grundwassers sind durch menschliche Aktivität verändert. |
| Grado aproximado de cambio del agua subterránea como consecuencia de la actividad humana. | Das ungefähre Ausmaß der durch menschliche Aktivität bedingten Veränderung des Grundwassers. |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| La cantidad o calidad del agua subterránea dependen únicamente de factores naturales. | Menge und Qualität des Grundwassers sind lediglich von natürlichen Faktoren abhängig. |
| Lugares no especificados en los que el agua subterránea sale a la superficie. | Nicht näher bezeichnete Stellen, an denen Grundwasser an die Oberfläche tritt. |
| Indica si el agua subterránea del acuífero se explota mediante pozos o tomas. | Gibt an, ob Grundwasser aus dem Grundwasserleiter durch Brunnen oder Entnahme genutzt wird. |
| control del nivel de las aguas subterráneas | Überwachung des Grundwasserspiegels |
| el riesgo de contaminación de las aguas subterráneas. | das Risiko einer Grundwasserkontamination. |
| Cálculo de las concentraciones en aguas subterráneas | Berechnung der Konzentrationen im Grundwasser |
| Fecha y hora de observación del estado del agua subterránea. | Datum und Uhrzeit der Messung des Grundwasserstands. |
| No se conoce el estado del agua subterránea. | Der natürliche Zustand des Grundwassers ist unbekannt. |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->